If you're using a half-sized breadboard you should stop now as adding the remaining parts will make the breadboard not fit as well.
+
Si vous utilisez un breadboard de type demi-taille (half-sized breadboard), vous pouvez vous arrêter d'ajouter le restant des composants (si vous continuer d'ajouter les autres composants, le breadboard ne se placera pas correctement).