Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
209 octets ajoutés ,  17 avril 2017 à 14:32
aucun résumé de modification
Ligne 1 : Ligne 1 :  
{{Rasp-Node-Red-NAV}}
 
{{Rasp-Node-Red-NAV}}
   −
{{traduction}}
   
Maintenant que nous avons un serveur node.js fonctionnel, nous pouvons nous concentrer sur le téléchargement de Node-Red. Il y a un tutoriel (''en anglais'') sur le GitHub de Node-Red, vous trouverez le tutoriel [https://github.com/node-red/node-red/wiki/ReadMe-Raspberry-Pi---Advanced ici]. Nous allons utiliser {{fname|git}} pour l'installation, cela nous assure de toujours avoir la dernière versions (avec les dernière mise-à-jour).
 
Maintenant que nous avons un serveur node.js fonctionnel, nous pouvons nous concentrer sur le téléchargement de Node-Red. Il y a un tutoriel (''en anglais'') sur le GitHub de Node-Red, vous trouverez le tutoriel [https://github.com/node-red/node-red/wiki/ReadMe-Raspberry-Pi---Advanced ici]. Nous allons utiliser {{fname|git}} pour l'installation, cela nous assure de toujours avoir la dernière versions (avec les dernière mise-à-jour).
    
Nous allons donc installer l'utilitaire {{fname|Git}}. Il permet de faire un clode du dépôt git hub de Node-Red. Vous vous n'avez jamais entendu parlé de GitHub, alors vous devriez prendre [https://github.com/ un moment pour vous y intersser]. Git Hub est une excellente approche pour faire du versionning de votre code source ou pour collaborer ensemble sur vos projets.
 
Nous allons donc installer l'utilitaire {{fname|Git}}. Il permet de faire un clode du dépôt git hub de Node-Red. Vous vous n'avez jamais entendu parlé de GitHub, alors vous devriez prendre [https://github.com/ un moment pour vous y intersser]. Git Hub est une excellente approche pour faire du versionning de votre code source ou pour collaborer ensemble sur vos projets.
   −
Saisissez la commande suivante suivante pou installer Git:  
+
Saisissez la commande suivante suivante pou installer Git: '''(pré-installé sur Raspbian avril 2017)'''
    
<syntaxhighlight lang="bash">
 
<syntaxhighlight lang="bash">
Ligne 41 : Ligne 40 :  
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
   −
You will see a lot of information print out on to the screen, errors about missing packages and all of the good stuff. However the one line you are looking for is related to Node-Red being available on the default 1880 port.
+
Vous verrez de nombreuses informations affichée à l'écran, des erreurs à propos des paquet (''packages'') manquant et tout un tas d'autres choses. La seule ligne qui nous intéresse c'est celle indiquant la disponibilité de Node-Red sur le port par défaut 1880.
    
{{ambox|text=Si vous éprouvez des difficultés a démarrer Node Red sur votre Pi, vous pouvez également consulter [If there are any changes you will see them being downloaded. You can then restart Node-Red using our service script and you are ready to go again. ce point concernant le démarrage de Node-Red sur Raspberry-Pi] (''nodered.org, anglais'') }}
 
{{ambox|text=Si vous éprouvez des difficultés a démarrer Node Red sur votre Pi, vous pouvez également consulter [If there are any changes you will see them being downloaded. You can then restart Node-Red using our service script and you are ready to go again. ce point concernant le démarrage de Node-Red sur Raspberry-Pi] (''nodered.org, anglais'') }}
   −
So next you need to navigate to your Pi’s IP address and port to see Node-Red in all of its glory.
+
Ensuite, vous utiliserez votre navigateur Internet pour naviguer sur l'adresse IP de votre PI et le port 1880. Vous pourrez y découvrir Node-Red dans tout sa gloire.
    
<syntaxhighlight lang="bash">
 
<syntaxhighlight lang="bash">
Ligne 51 : Ligne 50 :  
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
   −
You should be welcomed to a blank canvas with all of the “nodes” available on the left hand of the screen. You can drag and drop these to start wiring things together. We will next be discussing how to create your first "flow" using these nodes.  
+
Vous devriez voir un feuille blanche (d'édition de graphe) ainsi qu'une liste avec tous les "noeuds" (sur la gauche de l'écran).  
 +
 
 +
Vous pouvez glisser/déposer les noeuds sur la feuille puis commencer à les raccorder ensemble. Ensuite, nous allons voir comment créer notre premier "flux" (dit ''flow'' rn anglais).  
    
{{Rasp-Node-Red-TRAILER}}
 
{{Rasp-Node-Red-TRAILER}}
704

modifications

Menu de navigation