Solder in the 3 5-pin female headers. These are especially useful if you're using a tiny breadboard with the shield.
+
Soudez les 3 autres connecteurs femelles à 5 broches. Ils sont particulièrement utiles si vous utilisez un mini breadboard (tiny sized) avec ce shield.
−
One of the headers is all ground pins, another is all 5V pins. The final one is 'floating', which means you can use a jumper to make it Vin or 3.3V or any other value you need.
+
Un de ces connecteurs ne contient que des connexions à la masse, l'autre toutes des connexions au 5 volts. Le dernier est un connecteur "libre"/"flottant", ce qui signifie que vous pouvez utiliser un fil pour en faire un Vin ou un 3.3V ou tout autre valeur dont vous auriez besoin.