Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
319 octets ajoutés ,  13 février 2017 à 20:13
Ligne 34 : Ligne 34 :  
[http://www.ftdichip.com/Drivers/VCP.htm Télécharger les pilotes FTDI série (parfois appelés VCP ou Virtual Com Port) depuis le site de FTDI]. Assurez vous de prendre le '''programme d'installation Windows''' pour les pilotes.
 
[http://www.ftdichip.com/Drivers/VCP.htm Télécharger les pilotes FTDI série (parfois appelés VCP ou Virtual Com Port) depuis le site de FTDI]. Assurez vous de prendre le '''programme d'installation Windows''' pour les pilotes.
   −
Ensuite, ouvrez votre explorateur de fichier et ouvrez le répertoire dans lequel vous avez télécharger le programme d'installation des pilotes. Faites ensuite un click droit sur le fichier et sélectionnez '''Exécutez comme Administrator''' (''Run as administrator'') comme montré ci-dessous.  Il est important d'exécuter cette installation en tant qu'Administrateur sinon la copie des pilotes dans les répertoires systèmes échouera.
+
Ensuite, ouvrez votre explorateur de fichier et ouvrez le répertoire dans lequel vous avez télécharger le programme d'installation des pilotes. Faites ensuite un clique droit sur le fichier et sélectionnez '''Exécutez comme Administrator''' (''Run as administrator'') comme montré ci-dessous.  Il est important d'exécuter cette installation en tant qu'Administrateur sinon la copie des pilotes dans les répertoires systèmes échouera.
    
[[Fichier:RASP-FT232H-Serial-Uart-10.png|640px]]
 
[[Fichier:RASP-FT232H-Serial-Uart-10.png|640px]]
Ligne 40 : Ligne 40 :  
Suivez la procédure d'installation, lisez et acceptez le contrat de licence, etc pour installer le pilote.  Il n'y a pas de configuration ou paramètre à modifier durant le processus d'installation.
 
Suivez la procédure d'installation, lisez et acceptez le contrat de licence, etc pour installer le pilote.  Il n'y a pas de configuration ou paramètre à modifier durant le processus d'installation.
   −
Une fois l'installation terminée, vous aurez besoin de rebooter votre machine (si le programme d'installation vous y invite).
+
Une fois l'installation terminée, vous aurez besoin de redémarrer votre machine (si le programme d'installation vous y invite).
    
Après le redémarrage de votre machine, vous pouvez brancher votre breakout FT232H sur le PC en utilisant un câble micro USB. Vous devriez voir un message s'afficher, celui-ci indique qu'un nouveau périphérique est reconnu et que l'installation des pilotes à débuté.
 
Après le redémarrage de votre machine, vous pouvez brancher votre breakout FT232H sur le PC en utilisant un câble micro USB. Vous devriez voir un message s'afficher, celui-ci indique qu'un nouveau périphérique est reconnu et que l'installation des pilotes à débuté.
Ligne 48 : Ligne 48 :  
Dans le gestionnaire de périphérique, cherchez après un périphérique '''Port USB série (COMx)''' (''USB Serial Port (COMx)'') sous le noeud '''Ports (COM & LPT)''' où "x" indique un numéro de port COM (ex: 5). Ce port COMx est assigné au port série du FT232H et ce que vous devriez utiliser lorsque vous vous connectez sur un port série depuis votre Arduino IDE ou votre terminal logiciel.
 
Dans le gestionnaire de périphérique, cherchez après un périphérique '''Port USB série (COMx)''' (''USB Serial Port (COMx)'') sous le noeud '''Ports (COM & LPT)''' où "x" indique un numéro de port COM (ex: 5). Ce port COMx est assigné au port série du FT232H et ce que vous devriez utiliser lorsque vous vous connectez sur un port série depuis votre Arduino IDE ou votre terminal logiciel.
   −
{{traduction}}
+
Si pour, quelque raison que cela soit, vous ne voyez pas de périphérique '''Port Série USB (COMx)''' (''USB Serial Port (COMx)'') ou de noeud '''Ports (COM & LPT)''', vous pourriez avoir besoin d'activer le mode VCP pour le périphérique FTDI. Pour activer VCP, ouvrez le noeud des contrôleurs '''Universal Serial Bus''' en bas du gestionnaire de périphérique (''Device Manager'') ou vous devriez voir le noeud '''Convertisseur USB Série''' (''USB Serial Converter''). Faites un clique droit sur le noeud et sélectionner le menu '''Propriétés''', puis sélectionnez le volet '''Avancé''' en haut de la fenêtre.
   −
However if for some reason you don't see the '''USB Serial Port (COMx)''' device or '''Ports (COM & LPT)''' node, you might need to enable the VCP mode for the FTDI device.  To do this open the '''Universal Serial Bus''' controllers node at the bottom of Device Manager and you should see a '''USB Serial Converter''' node. Right click this node and click the '''Properties''' menu, then click the '''Advanced''' tab at the top.  Make sure the '''Load VCP''' checkbox is checked and then click '''OK'''.  See the picture below for the configuration page and device manager view you should see.
+
Assurez vous que l'option '''Load VCP''' (''Charger VCP'') est bien sélectionné puis cliquer sur '''OK'''. Voyez l'image ci-dessous reprenant l'affichage de la page de configuration (ainsi que la vue du gestionnaire de périphérique).
    
[[Fichier:RASP-FT232H-Serial-Uart-11.png|640px]]
 
[[Fichier:RASP-FT232H-Serial-Uart-11.png|640px]]
   −
Now unplug and plug in again the FT232H board and check device manager again to find the '''USB Serial Port (COMx)''' node in the '''Ports (COM & LPT)''' nodeThat's it, you're all set to access the device as a serial COM port in Windows!
+
Maintenant, débranchez puis rebranchez la carte FT232H et vérifiez à nouveau le gestionnaire de périphérique pour trouver un noeud '''Port série USB (COMx)''' sous le noeud '''Ports (COM & LPT)'''.  Voila, vous avez tout configuré pour accéder périphérique comme un port série (sous Windows)!
    
== Utiliser le port série ==
 
== Utiliser le port série ==
29 922

modifications

Menu de navigation