Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 22 : Ligne 22 :  
{{traduction}}
 
{{traduction}}
   −
* Atmospheric pressure decreases smoothly from the Earth's surface (sea level) up to the edge of space.
+
* La pression atmosphérique diminue lentement lorsque l'on prend de l'altitude. Cette pression diminue donc progressivement depuis le niveau de la mer jusqu'au limite de l'espace.<small><br />C'est normal, plus on monte et plus la colonne d'air au dessus de nous diminue. Moins d'air signifie "moins de poids".... et par conséquent moins de pression.</small>
    
[[Fichier:RASP-SENSE-HAT-ASTRO-PI-Pression-00.jpg]]
 
[[Fichier:RASP-SENSE-HAT-ASTRO-PI-Pression-00.jpg]]
   −
* The plastic bottle above was sealed at approximately 4300 metres altitude, and was crushed by the increase in atmospheric pressure at 2700 metres and then 300 metres as it was brought down towards sea level.
+
* La bouteille de plastique ci-dessus à été fermée (scellée) à une altitude d'environ 4300 mètres (où la pression est faible). Et la bouteille à été écrasée au fur et à mesure que l'on descends vers la mer. Les deux autres images sont prises à 2700m et 300m d'Altitude. C'est parce que la pression dans la bouteille est restée faible (celle à 4300m) alors que les pression à l'extérieur de la bouteille est devenue beaucoup plus élevée... et la différence de pression (donc de force par unité de surface) est suffisamment importante pour que le plastique de la bouteille se déforme!.
* Animal and plant life need atmospheric pressure in order to survive. The air above 8000 metres altitude is dangerous to humans and has been named the [http://simple.wikipedia.org/wiki/Death_zone Death Zone] by mountain climbers. The summit of Mount Everest is in this zone.
+
* Les plantes et les animaux ont besoin de la pression atmosphérique pour survivre. L'atmosphère au dessus de 8000 mètres d'altitude est dangereux pour les humains et à été nommée [http://simple.wikipedia.org/wiki/Death_zone Death Zone] (''zone de la mort'') par les alpinistes. Le sommet du mont Everest est dans cette zone.
* The [http://en.wikipedia.org/wiki/Armstrong_limit limite d'Armstrong] is the altitude beyond which humans absolutely cannot survive in an unpressurised environment. This is between 18900 and 19350 metres, where water boils at the normal temperature of the human body.
+
* La [http://en.wikipedia.org/wiki/Armstrong_limit limite d'Armstrong] est l'altitude au dessus de laquelle il est impossible pour un humain de survivre  in an unpressurised environment. This is between 18900 and 19350 metres, where water boils at the normal temperature of the human body.
 
* The ISS maintains an orbit with an altitude of about 400 km (400000 metres), which is way past the Armstrong line and right out in the vastness of space without any atmosphere (zero millibars). However, the air pressure inside the ISS is maintained at about 1013 millibars, which is nice and comfortable for the crew.
 
* The ISS maintains an orbit with an altitude of about 400 km (400000 metres), which is way past the Armstrong line and right out in the vastness of space without any atmosphere (zero millibars). However, the air pressure inside the ISS is maintained at about 1013 millibars, which is nice and comfortable for the crew.
  
29 918

modifications

Menu de navigation