Modifications

== Sortie Ratiometrique ==

== Sortie Ratiometrique ==

Ratiometric output means that the output voltage increases linearly with acceleration over the range.   

Une sortie ratiométrique (''ratiometric'' en anglais) signifie que la tension de sortie s'accroit linéairement avec l'accélération (su sa plage d'accélération).   

* For the ADXL335, that is approximately 0v at -3G to 3.3v at +3G.

* Pour l'ADXL335, il s'agit d'approximativement de 0v pour -3G à 3.3v pour +3G.

* For the ADXL326, that is approximately 0v at -16G to 3.3v at +16G.   

* Pour l'ADXL326, il s'agir d'approximativement de 0v pour -16G à 3.3v pour +16G.   

* For both modules, the output at 0G in each axis, is about 1/2 full-scale, or 1.65v.

* Pour les deux modules, la sortie pour 0G (pour chacun des axes), est environ à mi-échelle, soit 1.65v.

{{ambox-stop|text=Note that the specified device ranges are guaranteed minimum ranges. Most actual devices will have a somewhat wider usable range. Also, due to manufacturing variations the zero point may be slightly offset from exactly 1/2 scale. We will discuss how to calibrate the range and offset in the Calibration and Programming section of this guide. }}

{{ambox-stop|text=Notez que les plages spécifiées ci-dessus sont des plages minimums garanties. La plupart des senseurs disposent généralement d'une plage utilisable plus large. De même, suite aux variations des conditions de fabrication, le point zéro peut être légèrement décalé de la valeur à mi-échelle (1.65v). Ce décalage est communément appelé 'offset', terme anglais signifiant "décalage" et d'usage assez répandu. La calibration de la plage et mesure de l'offset sont abordés plus loin dans ce guide. }}

{{ADX335-326-TRAILER}}

{{ADX335-326-TRAILER}}