PN532-RFID-NFC - Historique des versions

Admin : /* Présentation */

2015-11-23T15:09:55Z

Présentation

Admin le 23 novembre 2015 à 12:11

2015-11-23T12:11:46Z

Admin : /* Plus d'information */

2015-07-21T21:47:45Z

Plus d'information

Admin : /* A propos de ce guide */

2015-07-21T21:45:10Z

A propos de ce guide

Admin : /* Publication */

2015-07-21T21:38:49Z

Publication

Admin : /* Plus d'information */

2015-07-21T21:38:07Z

Plus d'information

Admin : /* Présentation */

2015-07-21T21:09:25Z

Présentation

Admin : /* Présentation */

2015-07-21T21:09:12Z

Présentation

Admin : /* A propos de ce guide */

2015-07-21T21:08:58Z

A propos de ce guide

Admin : /* A propos de ce guide */

2015-07-21T21:06:18Z

A propos de ce guide

@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
 Parce qu'il est capable de lire et d'écrire des TAGs, vous pouvez toujours utiliser ce shield pour des projets orientés RFID. Nous fournissons différents types de tags qui peuvent être utilisés avec ce génialissime composant. Il est également capable de traiter des tout autres types de tag NFC/RFID du Type 1 au 4 (et bien entendu tous les autres [http://www.google.be/search?hl=fr&biw=1366&bih=539&q=nxp+mifare&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&um=1&ie=UTF-8&tbm=isch&source=og&sa=N&tab=wi&ei=nNLdT4PpONGr-QbVwsWFCg tags de type NXP MiFare] ''Google'')
-Le shield Adafruit a été conçu par des ingénieurs spécialisés en RF et utilisant le meilleur équipement pour créer un layout et une antenne permettant de fonctionner sur une distance de 10 cm, la distance maximale en utilisant une technologie 13.56MHz. Vous pouvez facilement attacher le shield derrière une plaque en plastique (un boitier) et continuer à lire les cartes derrière cette barrière non métalique.
+Le shield Adafruit a été conçu par des ingénieurs spécialisés en RF et utilisant le meilleur équipement pour créer un layout et une antenne permettant de fonctionner sur une distance de 10 cm, la distance maximale en utilisant une technologie 13.56MHz. Vous pouvez facilement attacher le shield derrière une plaque en plastique (un boîtier) et continuer à lire les cartes derrière cette barrière non métallique.
 == Publication ==

← Version précédente		Version du 23 novembre 2015 à 12:11
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{PN532-RFID-NFC-NAV}}		{{PN532-RFID-NFC-NAV}}
−
−	~~{{traduction}}~~

	== A propos de ce guide ==		== A propos de ce guide ==

@@ Ligne 46 : / Ligne 46 : @@
 ** [http://www.adafruit.com/datasheets/pn532um.pdf Manuel de l'utilisateur] (PDF, en anglais)
 ** [http://www.adafruit.com/datasheets/PN532C106_Application%20Note_v1.2.pdf Notes de developpement] (PDF, en anglais)
-** [http://www.microbuilder.eu/Blog/11-02-19/Using_libnfc_with_the_PN532_Linux.aspx Utilisation avec libnfc] (en anglais)
+** [http://www.microbuilder.eu/Blog/11-02-19/Using_libnfc_with_the_PN532_Linux.aspx Utilisation avec libnfc avec Linux] (en anglais)
 {{PN532-RFID-NFC-TRAILER}}

@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 {{ADFImage|PN532-RFID-NFC-00.jpg|480px}}
-{{bloc-etroit|text=Hey! So this is not a full tutorial, its just a quickstart guide while we do more research into RFID/NFC. There's a lot of info here but not everything is explained in detail. We hope to fill out the tutorial but there's not a lot of good information about NFC so it's taking a bit of time!}}
+{{bloc-etroit|text=Ce guide n'est pas un tutoriel complet, il s'agit d'un guide de prise en main résultant des recherches d'Adafruit sur RFID/NFC. Il y a beaucoup d'informations dans ce guide mais tout n'y est pas expliqué en détails. }}
 == Présentation ==

@@ Ligne 27 : / Ligne 27 : @@
 [[Fichier:PN532-RFID-NFC-01.jpg]]
-La lecture du dossier "Prenez en main les technologies RFID/NFC" fut une lecture très intéressante. L'on y retrouve les point suivants:
+La lecture du dossier "Prenez en main les technologies RFID/NFC" fut vraiment très intéressante.
 * découvrir les technologies et les standards
 * Manipuler et évaluer les Mifare Classic
 * Utiliser les tags sécurisés Mifare DESFire EV1
 * Constituer sa boite à outils d'application Android
 == Plus d'information ==
 Hormis ce tutoriel, vous trouverez également de nombreuses informations dans les références suivantes:

@@ Ligne 15 : / Ligne 15 : @@
 Ce shield peut presque tout faire, comme lire et écrire des cartes ou des tags, communiquer avec des téléphones (par exemple, pour exécuter des paiements) mais aussi agir comme un tag NFC. Si vous désirez inclure des fonctionalités NFC dans vos projets, le PN532 est le composant qu'il faut utiliser!
 NFC (Near Field Communications - [http://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_en_champ_proche Communication proche sans contact] ''WikiPedia'') permet à deux appareils de communiquer ensembles lorqu'ils sont très proches l'un de l'autre. Une sorte de communication Bluetooth très très courte distance qui ne nécessite pas d'authentification. NFC est une extension de RFID, il est donc possible de réaliser toutes les applications RFID à partir de NFC. Avec NFC, vous pouvez réaliser des applications plus avancées telles que la communication bi-directionnelle avec un téléphone portable.
 Parce qu'il est capable de lire et d'écrire des TAGs, vous pouvez toujours utiliser ce shield pour des projets orientés RFID. Nous fournissons différents types de tags qui peuvent être utilisés avec ce génialissime composant. Il est également capable de traiter des tout autres types de tag NFC/RFID du Type 1 au 4 (et bien entendu tous les autres [http://www.google.be/search?hl=fr&biw=1366&bih=539&q=nxp+mifare&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&um=1&ie=UTF-8&tbm=isch&source=og&sa=N&tab=wi&ei=nNLdT4PpONGr-QbVwsWFCg tags de type NXP MiFare] ''Google'')
 Le shield Adafruit a été conçu par des ingénieurs spécialisés en RF et utilisant le meilleur équipement pour créer un layout et une antenne permettant de fonctionner sur une distance de 10 cm, la distance maximale en utilisant une technologie 13.56MHz. Vous pouvez facilement attacher le shield derrière une plaque en plastique (un boitier) et continuer à lire les cartes derrière cette barrière non métalique.

@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 == Présentation ==
 C'est en partant du très populaire breakout PN532 qu'AdaFruit a conçu ce shield pour Arduino - l'outil parfait pour toutes les applications RFID 13.56MHz ou NFC (Near Field Communicatiion - [http://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_en_champ_proche Communication proche sans contact] ''WikiPedia'').
 Ce shield AdaFruit utilise le contrôleur PN532 (le composant NFC le plus populaire sur le marché) qui se trouve inclus dans presque tous les téléphones et appareils récents supportant NFC.
 Ce shield peut presque tout faire, comme lire et écrire des cartes ou des tags, communiquer avec des téléphones (par exemple, pour exécuter des paiements) mais aussi agir comme un tag NFC. Si vous désirez inclure des fonctionalités NFC dans vos projets, le PN532 est le composant qu'il faut utiliser!

← Version précédente		Version du 21 juillet 2015 à 21:08
Ligne 8 :		Ligne 8 :

	{{bloc-etroit\|text=Hey! So this is not a full tutorial, its just a quickstart guide while we do more research into RFID/NFC. There's a lot of info here but not everything is explained in detail. We hope to fill out the tutorial but there's not a lot of good information about NFC so it's taking a bit of time!}}		{{bloc-etroit\|text=Hey! So this is not a full tutorial, its just a quickstart guide while we do more research into RFID/NFC. There's a lot of info here but not everything is explained in detail. We hope to fill out the tutorial but there's not a lot of good information about NFC so it's taking a bit of time!}}
		+
		+	== Présentation ==
		+	C'est en partant du très populaire breakout PN532 qu'AdaFruit a conçu ce shield pour Arduino - l'outil parfait pour toutes les applications RFID 13.56MHz ou NFC (Near Field Communicatiion - [http://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_en_champ_proche Communication proche sans contact] ''WikiPedia'').
		+
		+
		+	Ce shield AdaFruit utilise le contrôleur PN532 (le composant NFC le plus populaire sur le marché) qui se trouve inclus dans presque tous les téléphones et appareils récents supportant NFC.
		+
		+
		+	Ce shield peut presque tout faire, comme lire et écrire des cartes ou des tags, communiquer avec des téléphones (par exemple, pour exécuter des paiements) mais aussi agir comme un tag NFC. Si vous désirez inclure des fonctionalités NFC dans vos projets, le PN532 est le composant qu'il faut utiliser!
		+
		+
		+	NFC (Near Field Communications - [http://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_en_champ_proche Communication proche sans contact] ''WikiPedia'') permet à deux appareils de communiquer ensembles lorqu'ils sont très proches l'un de l'autre. Une sorte de communication Bluetooth très très courte distance qui ne nécessite pas d'authentification. NFC est une extension de RFID, il est donc possible de réaliser toutes les applications RFID à partir de NFC. Avec NFC, vous pouvez réaliser des applications plus avancées telles que la communication bi-directionnelle avec un téléphone portable.
		+
		+
		+	Parce qu'il est capable de lire et d'écrire des TAGs, vous pouvez toujours utiliser ce shield pour des projets orientés RFID. Nous fournissons différents types de tags qui peuvent être utilisés avec ce génialissime composant. Il est également capable de traiter des tout autres types de tag NFC/RFID du Type 1 au 4 (et bien entendu tous les autres [http://www.google.be/search?hl=fr&biw=1366&bih=539&q=nxp+mifare&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.r_qf.,cf.osb&um=1&ie=UTF-8&tbm=isch&source=og&sa=N&tab=wi&ei=nNLdT4PpONGr-QbVwsWFCg tags de type NXP MiFare] ''Google'')
		+
		+
		+	Le shield Adafruit a été conçu par des ingénieurs spécialisés en RF et utilisant le meilleur équipement pour créer un layout et une antenne permettant de fonctionner sur une distance de 10 cm, la distance maximale en utilisant une technologie 13.56MHz. Vous pouvez facilement attacher le shield derrière une plaque en plastique (un boitier) et continuer à lire les cartes derrière cette barrière non métalique.

	== Plus d'information ==		== Plus d'information ==

← Version précédente		Version du 21 juillet 2015 à 21:06
Ligne 8 :		Ligne 8 :

	{{bloc-etroit\|text=Hey! So this is not a full tutorial, its just a quickstart guide while we do more research into RFID/NFC. There's a lot of info here but not everything is explained in detail. We hope to fill out the tutorial but there's not a lot of good information about NFC so it's taking a bit of time!}}		{{bloc-etroit\|text=Hey! So this is not a full tutorial, its just a quickstart guide while we do more research into RFID/NFC. There's a lot of info here but not everything is explained in detail. We hope to fill out the tutorial but there's not a lot of good information about NFC so it's taking a bit of time!}}
		+
		+	== Plus d'information ==
		+	Hormis ce tutoriel, vous trouverez également de nombreuses informations dans les références suivantes:
		+	* [http://df.mchobby.be/RFID-NFC-PN532/adafruit-pn532-rfid-nfc.pdf Note applicative d'AdaFruit sur le PN532 RFID/NFC] (PDF, AdaFruit, anglais)
		+	* [https://github.com/adafruit/Adafruit_NFCShield_I2C Télécharger la librairie pour Arduino] sur le GitHub d'AdaFruit, ce dernier contient également des exemples.
		+	* [http://www.adafruit.com/datasheets/rfid%20guide.pdf RFID Selection Guide] (PDF, en anglais) contient beaucoup de détails concernant la technologie RFID.
		+	* [http://www.adafruit.com/datasheets/Introduction_to_NFC_v1_0_en.pdf Introduction a NFC par Nokia] (PDF, en anglais) contient de nombreux détails concernant la technologie NFC.
		+	* [http://www.adafruit.com/datasheets/S50.pdf Fiche technique du NXP S50] (PDF, en anglais) le composant principal des cartes RFID MiFare.
		+	* NXP PN532
		+	** [http://www.adafruit.com/datasheets/pn532ds.pdf Datasheet] (PDF, en anglais)
		+	** [http://www.adafruit.com/datasheets/pn532um.pdf Manuel de l'utilisateur] (PDF, en anglais)
		+	** [http://www.adafruit.com/datasheets/PN532C106_Application%20Note_v1.2.pdf Notes de developpement] (PDF, en anglais)
		+	** [http://www.microbuilder.eu/Blog/11-02-19/Using_libnfc_with_the_PN532_Linux.aspx Utilisation avec libnfc] (en anglais)

	{{PN532-RFID-NFC-TRAILER}}		{{PN532-RFID-NFC-TRAILER}}