PN532-RFID-NFC-Brancher-Shield - Historique des versions

Admin : /* Utiliser un Arduino Leonardo et Yun */

2015-07-25T15:01:07Z

Utiliser un Arduino Leonardo et Yun

Admin : /* Utiliser le NFC Shield avec I2C */

2015-07-25T14:48:29Z

Utiliser le NFC Shield avec I2C

Admin : /* Souder les Header */

2015-07-25T14:48:20Z

Souder les Header

Admin : /* Utiliser le NFC Shield avec I2C */

2015-07-25T14:47:53Z

Utiliser le NFC Shield avec I2C

Admin : /* Souder les Header */

2015-07-25T14:33:14Z

Souder les Header

Admin le 25 juillet 2015 à 14:32

2015-07-25T14:32:28Z

Admin : Page créée avec « {{PN532-RFID-NFC-NAV}} == Souder les Header == {{bloc-etroit|text=The first step is to solder the headers to the shield. Cut the header strip to length and insert the sectio... »

2015-07-25T13:34:46Z

Page créée avec « {{PN532-RFID-NFC-NAV}} == Souder les Header == {{bloc-etroit|text=The first step is to solder the headers to the shield. Cut the header strip to length and insert the sectio... »

Nouvelle page

{{PN532-RFID-NFC-NAV}}

== Souder les Header ==
{{bloc-etroit|text=The first step is to solder the headers to the shield. Cut the header strip to length and insert the sections (long pins down) into an Arduino. Then place the shield on top and solder each pin.}}

{{ADFImage|PN532-RFID-NFC-Brancher-Shield-00.jpg|640px}}

{{ADFImage|PN532-RFID-NFC-Brancher-Shield-01.jpg|640px}}

== Utiliser le NFC Shield avec I2C ==
The Adafruit NFC shield is designed to be used using the I2C by default. I2C only uses two pins (Analog 4 and 5 which are fixed in hardware and cannot be changed) to communicate and one pin as an 'interrupt' pin (Digital 2 - can be changed however). What is nice about I2C is that it is a 'shared' bus - unlike SPI and TTL serial - so you can put as many sensors as you'd like all on the same two pins, as long as their addresses don't collide/conflict. The Interrupt pin is handy because instead of constantly asking the NFC shield "is there a card in view yet? what about now?" constantly, the chip will alert us when a NFC target comes into the antenna range.

[http://arduino.cc/en/Main/ArduinoBoardMega The shield is drop-in compatible with any Classic Arduino (UNO, Duemilanove, Diecimilla, etc using the ATmega168 or '328) as well as any Mega R3 or later].

== Utiliser un Arduino Leonardo et Yun ==

{{ambox-stop|text=The IRQ pin is tied to Digital pin #2 by default. However, on the Arduino Leonardo and Yun, digital #2 is used for I2C which will not work. If using with a Leonardo or Yun, cut the trace beween the IRQ pin and Digital #2 and solder a wire from IRQ pin to Digital #4 or higher. Then change the example code so the the IRQ pin is declared as the new pin (say #6) not #2 }}

Here are some photos of setting the IRQ pin to digital 6. First, use a sharp hobby knife to cut the trace from IRQ to 2

{{ADFImage|PN532-RFID-NFC-Brancher-Shield-10.png|640px}}

Solder a wire from IRQ to #6

{{ADFImage|PN532-RFID-NFC-Brancher-Shield-11.png|640px}}

{{PN532-RFID-NFC-TRAILER}}

@@ Ligne 9 : / Ligne 9 : @@
 {{ADFImage|PN532-RFID-NFC-00.jpg|640px}}
-== Utiliser le NFC Shield avec I2C ==
+== Utiliser le NFC Shield en I2C ==
 Le shield NFC d'Adafruit est conçu pour utiliser le bus I2C (par défaut). I2C utilise uniquement deux broches pour communiquer (Analogique 4 et Analogique 5 qui sont matériellement fixe et ne peuvent pas être modifiées) et une autre broche comme signal d'interruption (''interrupt'', sur la broche digital 2, peut être modifié au besoin). Ce qu'il y a de sympa avec le bus I2C c'est que c'est une bus 'partagé', vous pouvez donc y brancher plusieurs senseurs I2C et composants I2C sur les mêmes broches du bus I2C, il n'y aura pas de conflit pour autant que chaque composant ai une adresse différente des autres composants I2C branché sur le bus. A contrario, le bus SPI et communication série ne sont pas des bus partagés.

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{PN532-RFID-NFC-NAV}}
-== Souder les Header ==
+== Souder les pinHeaders ==
 {{bloc-etroit|text=La première étape à réaliser est la soudure des connecteurs sur le shield. Coupez des sections de connecteur (pinHeader) correspondant au connecteurs de votre Arduino. Insérer les pinHeader (par partie longue) dans vos connecteurs Arduino... puis venez placer le shield sur votre arduino+pinHeader de sorte que les tous les connecteurs passent bien par les trous du shield. Maintenez le tout bien en place et commencez a souder chacune des broches comme indiqué sur l'image ci-dessous.}}

← Version précédente		Version du 25 juillet 2015 à 14:33
Ligne 7 :		Ligne 7 :


−	{{ADFImage\|PN532-RFID-NFC-~~Brancher-Shield-01~~.jpg\|640px}}	+	{{ADFImage\|PN532-RFID-NFC-00.jpg\|640px}}

	== Utiliser le NFC Shield avec I2C ==		== Utiliser le NFC Shield avec I2C ==

@@ Ligne 18 : / Ligne 18 : @@
 == Utiliser un Arduino Leonardo et Yun ==
-{{ambox-stop|text=The IRQ pin is tied to Digital pin #2 by default. However, on the Arduino Leonardo and Yun, digital #2 is used for I2C which will not work. If using with a Leonardo or Yun, cut the trace beween the IRQ pin and Digital #2 and solder a wire from IRQ pin to Digital #4 or higher. Then change the example code so the the IRQ pin is declared as the new pin (say #6) not #2 }}
+{{ambox-stop|text=La broche d'interruption (IRQ) est liée à la brocghe #2 par défaut. Cependant, sur un Arduino Leonardo et Arduino Yun, la broche digital #2 est utilisée pour le bus I2C (gloups)! Si vous utilisez un Arduino Leonardo ou Yun, coupez la piste entre la ligne d'interruption (IRQ) et la broche digital 2 PUIS souder un fil depuis la broche IRQ vers la broche digitale #4 (ou supérieur).
-Here are some photos of setting the IRQ pin to digital 6. First, use a sharp hobby knife to cut the trace from IRQ to 2
+Pour finir, modifiez le code d'exemple de sorte que la broche d'IRQ soit déclaré la nouvelle broche d'IRQ (par exemple #4) et non plus la broche #2 }}
 {{ADFImage|PN532-RFID-NFC-Brancher-Shield-10.png|640px}}
-Solder a wire from IRQ to #6
+Puis soudez un fils entre IRQ et #6
 {{ADFImage|PN532-RFID-NFC-Brancher-Shield-11.png|640px}}

@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 == Utiliser le NFC Shield avec I2C ==
-The Adafruit NFC shield is designed to be used using the I2C by default. I2C only uses two pins (Analog 4 and 5 which are fixed in hardware and cannot be changed) to communicate and one pin as an 'interrupt' pin (Digital 2 - can be changed however). What is nice about I2C is that it is a 'shared' bus - unlike SPI and TTL serial - so you can put as many sensors as you'd like all on the same two pins, as long as their addresses don't collide/conflict. The Interrupt pin is handy because instead of constantly asking the NFC shield "is there a card in view yet? what about now?" constantly, the chip will alert us when a NFC target comes into the antenna range.
+Le shield NFC d'Adafruit est conçu pour utiliser le bus I2C (par défaut). I2C utilise uniquement deux broches pour communiquer (Analogique 4 et Analogique 5 qui sont matériellement fixe et ne peuvent pas être modifiées) et une autre broche comme signal d'interruption (''interrupt'', sur la broche digital 2, peut être modifié au besoin). Ce qu'il y a de sympa avec le bus I2C c'est que c'est une bus 'partagé', vous pouvez donc y brancher plusieurs senseurs I2C et composants I2C sur les mêmes broches du bus I2C, il n'y aura pas de conflit pour autant que chaque composant ai une adresse différente des autres composants I2C branché sur le bus. A contrario, le bus SPI et communication série ne sont pas des bus partagés.
-[http://arduino.cc/en/Main/ArduinoBoardMega The shield is drop-in compatible with any Classic Arduino (UNO, Duemilanove, Diecimilla, etc using the ATmega168 or '328) as well as any Mega R3 or later].
+La broche d'interruption est pratique car elle évite d'interroger continuellement le shield NFC pour savoir s'il y a des données/cartes à lire. Cette broche d'interruption permet à la puce NFC d'avertir notre Arduino lorsqu'une cible NFC arrive dans le champs de l'antenne.
 == Utiliser un Arduino Leonardo et Yun ==

@@ Ligne 2 : / Ligne 2 : @@
 == Souder les Header ==
-{{bloc-etroit|text=The first step is to solder the headers to the shield. Cut the header strip to length and insert the sections (long pins down) into an Arduino. Then place the shield on top and solder each pin.}}
+{{bloc-etroit|text=La première étape à réaliser est la soudure des connecteurs sur le shield. Coupez des sections de connecteur (pinHeader) correspondant au connecteurs de votre Arduino. Insérer les pinHeader (par partie longue) dans vos connecteurs Arduino... puis venez placer le shield sur votre arduino+pinHeader de sorte que les tous les connecteurs passent bien par les trous du shield. Maintenez le tout bien en place et commencez a souder chacune des broches comme indiqué sur l'image ci-dessous.}}
 {{ADFImage|PN532-RFID-NFC-Brancher-Shield-00.jpg|640px}}