RASP-FT232H-MPSSE-Linux - Historique des versions

Admin le 26 février 2017 à 11:17

2017-02-26T11:17:48Z

Admin : /* Linux */

2017-02-26T11:17:36Z

Linux

Admin : /* Linux */

2017-02-19T21:30:24Z

Linux

Admin : Page créée avec « {{RASP-FT232H-NAV}} {{traduction}} = Linux = To access the MPSSE mode on Linux we need to install libftdi and the Adafruit Python GPIO library. Carefully follow the ste... »

2017-02-19T21:28:39Z

Page créée avec « {{RASP-FT232H-NAV}} {{traduction}} = Linux = To access the MPSSE mode on Linux we need to install libftdi and the Adafruit Python GPIO library. Carefully follow the ste... »

Nouvelle page

{{RASP-FT232H-NAV}}

{{traduction}}

= Linux =
To access the MPSSE mode on Linux we need to install libftdi and the Adafruit Python GPIO library. Carefully follow the steps below to install these libraries.

Note that these steps are made for Ubuntu 12.04/14.04 and should work with any Debian-based distribution. If you're using a different distribution you might need to check its package manager for the appropriate commands to install the mentioned dependencies.

In a command terminal execute the following commands to install libftdi and its dependencies:

<syntaxhighlight lang="Bash">
sudo apt-get update
sudo apt-get install build-essential libusb-1.0-0-dev swig cmake python-dev libconfuse-dev libboost-all-dev
wget http://www.intra2net.com/en/developer/libftdi/download/libftdi1-1.2.tar.bz2
tar xvf libftdi1-1.2.tar.bz2
cd libftdi1-1.2
mkdir build
cd build
cmake -DCMAKE_INSTALL_PREFIX="/usr/" ../
make
sudo make install
</syntaxhighlight>

The commands above should complete without any errors. If you do see errors, make sure all the dependencies were installed with the apt-get install command.

Next download the Adafruit Python GPIO library by clicking the button below:

{{RASP-FT232H-TRAILER}}

← Version précédente		Version du 26 février 2017 à 11:17
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{RASP-FT232H-NAV}}		{{RASP-FT232H-NAV}}
−
−	~~{{traduction}}~~

	= Linux =		= Linux =

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 = Linux =
-To access the MPSSE mode on Linux we need to install libftdi and the Adafruit Python GPIO library.  Carefully follow the steps below to install these libraries.
+Il est nécessaire d'installer les éléments suivants pour accéder au mode MPSSE sous Linux:
-Note that these steps are made for Ubuntu 12.04/14.04 and should work with any Debian-based distribution.  If you're using a different distribution you might need to check its package manager for the appropriate commands to install the mentioned dependencies.
+{{ambox|text=Ces étapes ont été réalisées sur un Ubuntu 12.04/14.04 et devraient fonctionner avec n'importe quelle distribution basée sur Debian. Si vous utiliser une distribution différente, vous pourriez avoir besoin d'utiliser votre gestionnaire de paquet (ou commandes appropriée) pour installer les dépendances mentionnées. }}
-In a command terminal execute the following commands to install libftdi and its dependencies:
+Saisissez les commandes suivantes dans un terminal pour installer libftdi et ses dépendances:
 <syntaxhighlight lang="Bash">
@@ Ligne 23 : / Ligne 27 : @@
 </syntaxhighlight>
-The commands above should complete without any errors.  If you do see errors, make sure all the dependencies were installed with the apt-get install command.
+La commande devrait s'exécuter complètement sans rencontrer d'erreur. Si vous voyez des erreurs alors assurez vous que les dépendances nécessaires soient installées (avec la commande {{fname|apt-get install}}.
-Next download the Adafruit Python GPIO library by clicking the button below:
+Ensuite, nous allons télécharger la bibliothèque Adafruit Python GPIO library en cliquant sur le bouton ci-dessous:
 {{download-box|Adafruit Python GPIO library|https://github.com/adafruit/Adafruit_Python_GPIO/archive/master.zip}}
-Unzip the archive and navigate to the folder inside a terminal.  Then run the following command to install the library:
+Dézippez le contenu de l'archive dans un répertoire puis utilisez un terminal et rendez vous dans rendez vous dans ce répertoire.
   <nowiki>sudo python setup.py install</nowiki>
-You should see the Python library successfully install without any errors.
+Vous devriez voir la bibliothèque s'installer avec succès (sans erreur).
-To test the libraries are installed run the following command in a terminal to open the Python interpretor:
+Entrez la commande suivante depuis un terminal pour tester l'installation. Nous allons commencer par démarrer un interpréteur Python:
   <nowiki>python</nowiki>
-At the Python interpretor >>> prompt type the following commands to test loading the libraries:
+A l'affichage de l'invite de commande de l'interpréteur >>> saisissez les commandes suivante pour charger les bibliothèques:
 <syntaxhighlight lang="python">
@@ Ligne 46 : / Ligne 52 : @@
 </syntaxhighlight>
-You should see no response from the Python interpretor after entering each line.  If you do see an error that a module cannot be loaded, go back to the libftdi installation steps above and carefully check they completed successfully.
+L'interpréteur devrait charger les module sans afficher aucun message (autrement dit: "sans se plaindre d'un problème").
-If there are no errors, congratulations you've successfully installed libftdi and the Adafruit Python GPIO library!  Move on to the next section to learn how to access the MPSSE mode GPIO, SPI, I2C, etc.
+Vous pouvez maintenant passer au sections suivantes pour apprendre comment accéder au mode MPSSE et les GPIO, SPI, I2C, etc.
-To quit the Python interpretor enter the following:
+Vous pouvez quitter l'interpréteur python en saisissant la commande suivante:
   <nowiki>quit()</nowiki>

← Version précédente		Version du 19 février 2017 à 21:30
Ligne 26 :		Ligne 26 :

	Next download the Adafruit Python GPIO library by clicking the button below:		Next download the Adafruit Python GPIO library by clicking the button below:
		+
		+	{{download-box\|Adafruit Python GPIO library\|https://github.com/adafruit/Adafruit_Python_GPIO/archive/master.zip}}
		+
		+	Unzip the archive and navigate to the folder inside a terminal. Then run the following command to install the library:
		+
		+	<nowiki>sudo python setup.py install</nowiki>
		+
		+	You should see the Python library successfully install without any errors.
		+
		+	To test the libraries are installed run the following command in a terminal to open the Python interpretor:
		+
		+	<nowiki>python</nowiki>
		+
		+	At the Python interpretor >>> prompt type the following commands to test loading the libraries:
		+
		+	<syntaxhighlight lang="python">
		+	import Adafruit_GPIO
		+	import ftdi1
		+	</syntaxhighlight>
		+
		+	You should see no response from the Python interpretor after entering each line. If you do see an error that a module cannot be loaded, go back to the libftdi installation steps above and carefully check they completed successfully.
		+
		+	If there are no errors, congratulations you've successfully installed libftdi and the Adafruit Python GPIO library! Move on to the next section to learn how to access the MPSSE mode GPIO, SPI, I2C, etc.
		+
		+	To quit the Python interpretor enter the following:
		+
		+	<nowiki>quit()</nowiki>


	{{RASP-FT232H-TRAILER}}		{{RASP-FT232H-TRAILER}}