RASP-LCD-RGB-Parts - Historique des versions

Admin le 2 février 2014 à 12:42

2014-02-02T12:42:00Z

Admin : /* Suppléments */

2013-09-09T10:55:00Z

Suppléments

Admin : /* Le kit */

2013-09-09T10:54:39Z

Le kit

Admin le 28 avril 2013 à 20:52

2013-04-28T20:52:15Z

Admin le 28 avril 2013 à 20:51

2013-04-28T20:51:46Z

Admin : /* Les pièces */

2013-04-28T20:30:57Z

Les pièces

Admin : /* Les pièces */

2013-04-28T20:30:23Z

Les pièces

Admin le 28 avril 2013 à 20:25

2013-04-28T20:25:06Z

Admin le 28 avril 2013 à 20:20

2013-04-28T20:20:51Z

Admin : Page créée avec « {{RASP-LCD-RGB-NAV}} {{traduction}} {{RASP-LCD-RGB-TRAILER}} »

2013-04-26T10:58:59Z

Page créée avec « {{RASP-LCD-RGB-NAV}} {{traduction}} {{RASP-LCD-RGB-TRAILER}} »

Nouvelle page

@@ Ligne 23 : / Ligne 23 : @@
 === Le Circuit Intégré d'extension I2C ===
-C'est un CI (circuit intégré) MCP23017 ajoutant 16 entrées/sorties et contrôlé par le bus I2C. Il permet de n'utiliser que deux broches du Raspberry Pi pour contrôler le LCD entier et les boutons. [http://mchobby.be/PrestaShop/product.php?id_product=218 Cliquez ici pour plus d'informations sur ce CI.]
+C'est un CI (circuit intégré) MCP23017 ajoutant 16 entrées/sorties et contrôlé par le bus I2C. Il permet de n'utiliser que deux broches du Raspberry Pi pour contrôler le LCD entier et les boutons. {{pl|218|Cliquez ici pour plus d'informations sur ce CI.}}
 === PinHeader/Connecteur ===
@@ Ligne 44 : / Ligne 44 : @@
 '''Vous pouvez également utiliser les LCDs 16x2,  éventuellement des OLEDs, de même taille qui ne possèdent pas de rétroéclairage RGB, ou pas de rétroéclairage du tout.'''
-Vous pouvez également utiliser des [https://www.adafruit.com/products/399 modèles AdaFruit RGB Négatifs] (''<small>disponible sur commande</small>'') et des [https://www.adafruit.com/products/398 modèles AdaFruit RGB Positifs]  (''<small>disponible sur commande</small>'')  ainsi que les [http://mchobby.be/PrestaShop/product.php?id_product=176 LCDs Blanc sur Bleu]
+Vous pouvez également utiliser des [https://www.adafruit.com/products/399 modèles AdaFruit RGB Négatifs] (''<small>disponible sur commande</small>'') et des [https://www.adafruit.com/products/398 modèles AdaFruit RGB Positifs]  (''<small>disponible sur commande</small>'')  ainsi que les {{pl|176|LCDs Blanc sur Bleu}}
 {{RASP-LCD-RGB-TRAILER}}

@@ Ligne 40 : / Ligne 40 : @@
 Vous devrez placer un LCD à l'endroit prévu sur la carte. Le LCD n'est pas forcement inclus dans le kit (dépend du produit sélectionné sur le WebShop) car beaucoup de personnes disposent déjà de LCDs qu'ils veulent réutiliser.
-[[Fichier:RASP-LCD-RGB-Parts-02.jpg]]
+{{ADFImage|RASP-LCD-RGB-Parts-02.jpg}}
 '''Vous pouvez également utiliser les LCDs 16x2,  éventuellement des OLEDs, de même taille qui ne possèdent pas de rétroéclairage RGB, ou pas de rétroéclairage du tout.'''

@@ Ligne 7 : / Ligne 7 : @@
 '''AdaFruit a récemment modifié le kit en plaçant les boutons du keypad du côté DROIT à la place du côté gauche afin d'améliorer la stabilité mécanique. La liste de pièces reste identique.''' }}
-[[Fichier:RASP-LCD-RGB-PARTS-01.jpg|640px]]
+{{ADFImage|RASP-LCD-RGB-PARTS-01.jpg|640px}}
 == Les pièces... en détail ==

← Version précédente		Version du 28 avril 2013 à 20:52
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	{{RASP-LCD-RGB-NAV}}		{{RASP-LCD-RGB-NAV}}
−
−	~~{{traduction}}~~

	== Le kit ==		== Le kit ==

@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
 [[Fichier:RASP-LCD-RGB-PARTS-01.jpg|640px]]
-== Quelques explications ==
+== Les pièces... en détail ==
-== 1) Résistances ==
+=== Résistances ===
-Il y a un total de 3 résistances dans ce kit. Pour les résistances étiquetées ROUGE et BLEU sûr le PCB (circuit imprimé), elles sont de type 1/4W 5% 220 ohm (Rouge, Rouge, Brun, Or). Pour la résistance étiquetée VERT sûr le PCB, elle est de 1/4W 5% 330 ohm (Orange Orange Brun Or).
+Il y a 3 résistances au total dans ce kit. Pour les résistances à placer au emplacement RED (''rouge'') et BLUE (''bleu'') sur le PCB (circuit imprimé). Elles sont de type 1/4W 5% 220 ohm (Rouge, Rouge, Brun, Or).
-== 2) Potentiomètre ==
+Pour la résistance à placer à l'emplacement GREEN (''vert'') sur le PCB, elle est de 1/4W 5% 330 ohm (Orange, Orange, Brun, Or).
-== 3) Boutons Poussoirs ==
+=== Potentiomètre ===
-Nous avons un total de 5 boutons poussoirs tactiles de 6mm. Ils seront placés aux endroits marqués UP, DOWN, LEFT, RIGHT et SELECT sûr le PCB.
+Sa valeur est de 10KOhms. Cette pièce ira à la place marquée 'Contrast' pour contrôler le contrast du rétro-élcairage.
-== 4) Le Circuit Intégré (CI) d'Extension de Ports i2c ==
+=== Boutons Poussoirs ===
-C'est un CI MCP23017 i2c (16 input/output) d'extension de ports du kit. Il nous permet de n'utiliser que deux broches du Raspberry Pi pour contrôler le LCD entier et les boutons. [http://www.adafruit.com/products/732 Cliquez ici pour plus d'informations sur ce CI.]
+Nous avons un total de 5 boutons poussoirs tactiles de 6mm. Ils seront placés aux endroits marqués UP, DOWN, LEFT, RIGHT (haut, bas, gauche, droite) et SELECT (sélection) sur le PCB.
-== 5) Connecteur à Broches Mâle ==
+=== Le Circuit Intégré d'extension I2C ===
-C'est un bandeau de 36 broches mâles dans le kit. Il sera utilisé pour raccorder le LCD au PCB.
+C'est un CI (circuit intégré) MCP23017 ajoutant 16 entrées/sorties et contrôlé par le bus I2C. Il permet de n'utiliser que deux broches du Raspberry Pi pour contrôler le LCD entier et les boutons. [http://mchobby.be/PrestaShop/product.php?id_product=218 Cliquez ici pour plus d'informations sur ce CI.]
-== 6) Circuit Imprimé ==
+=== PinHeader/Connecteur ===
-C'est le PCB (Printed Circuit Board) comme montré ci-dessus.
+Il s'agit d'une rangée de connecteur mâle à 36 broches inclus dans le kit. Il sera utilisé pour raccorder le LCD au PCB.
-== 7) Connecteur Femelle Pour Raspberry Pi ==
+=== Circuit Imprimé ===
-C'est un connecteur extra-haut à 26 broches pour raccorder le Pi
+C'est le PCB (Printed Circuit Board), carte tel que visible ci-dessus.
-== 8) Pastille En Caoutchouc ==
+=== Connecteur Femelle Pour Raspberry Pi ===
-C'est une pastille de caoutchouc comme montré ci-dessus
+C'est un connecteur extra-haut à 26 broches pour raccorder la carte sur le Pi. Grâce à ce connecteur extra-haut, la carte se situe au dessus des connecteurs USB et Ethernet sans les toucher.
 == Suppléments ==
-Vous devrez placer un LCD à l'endroit prévu sûr le circuit. Le LCD n'est plus inclus dans le kit par défaut car beaucoup de personnes ont déjà des LCDs qu'ils veulent utiliser. (Nous ne les vendons plus dans le kit, cependant, vous pouvez en commander un lors de votre commande).
+Vous devrez placer un LCD à l'endroit prévu sur la carte. Le LCD n'est pas forcement inclus dans le kit (dépend du produit sélectionné sur le WebShop) car beaucoup de personnes disposent déjà de LCDs qu'ils veulent réutiliser.
-'''Vous pouvez utiliser aussi les LCDs 16x2 ou éventuellement des OLEDs de même taille et qui ne possèdent pas de rétroéclairage RGB, ou de rétroéclairage du tout.'''
+[[Fichier:RASP-LCD-RGB-Parts-02.jpg]]
-Nous disposons des [https://www.adafruit.com/products/399 modèles Négatifs] et des [https://www.adafruit.com/products/398 modèles Positifs] de LCDs ainsi que les [http://adafruit.com/products/181 LCDs Bleus et blancs]
+'''Vous pouvez également utiliser les LCDs 16x2,  éventuellement des OLEDs, de même taille qui ne possèdent pas de rétroéclairage RGB, ou pas de rétroéclairage du tout.'''
 {{RASP-LCD-RGB-TRAILER}}

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 {{traduction}}
-== Les pièces ==
+== Le kit ==
 {{bloc-etroit|text = Assurez vous que votre kit contienne l'ensemble des pièces. Il arrive parfois qu'un oubli se produise... vérifiez donc à chaque fois la liste de vos composants et envoyez nous un e-mail si vous constatez un problème!
@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 [[Fichier:RASP-LCD-RGB-PARTS-01.jpg|640px]]
 == 1) Résistances ==

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 {{traduction}}
-Assurez vous que votre kit contienne l'ensemble des pièces. Parfois, il se peut qu'un oubli se produise, donc, vérifiez chaque fois et envoyez un email à support@adafruit.com si vous avez besoin de corriger ou de  remplacer!
+== Les pièces ==
-'''Nous avons récemment ajusté le kit en plaçant les boutons du côté DROIT à la place du côté gauche. Sinon, la liste de pièces est la même, Cela le rend juste un petit peu plus stable qu'avant'''
+{{bloc-etroit|text = Assurez vous que votre kit contienne l'ensemble des pièces. Parfois, il se peut qu'un oubli se produise, donc, vérifiez chaque fois et envoyez un email à support@adafruit.com si vous avez besoin de corriger ou de  remplacer!
-[[Fichier:RASP-LCD-RGB-PARTS-01.jpg|640px]][http://learn.adafruit.com/assets/2624  ]
+'''Nous avons récemment ajusté le kit en plaçant les boutons du côté DROIT à la place du côté gauche. Sinon, la liste de pièces est la même, Cela le rend juste un petit peu plus stable qu'avant''' }}
 == 1) Résistances ==
@@ Ligne 36 : / Ligne 38 : @@
 Vous devrez placer un LCD à l'endroit prévu sûr le circuit. Le LCD n'est plus inclus dans le kit par défaut car beaucoup de personnes ont déjà des LCDs qu'ils veulent utiliser. (Nous ne les vendons plus dans le kit, cependant, vous pouvez en commander un lors de votre commande).
-[[Fichier:RASP-LCD-RGB-Parts-02.jpg|640px]][http://learn.adafruit.com/assets/2623  ]
+[[Fichier:RASP-LCD-RGB-Parts-02.jpg]][http://learn.adafruit.com/assets/2623  ]
 '''Vous pouvez utiliser aussi les LCDs 16x2 ou éventuellement des OLEDs de même taille et qui ne possèdent pas de rétroéclairage RGB, ou de rétroéclairage du tout.'''

← Version précédente		Version du 28 avril 2013 à 20:20
Ligne 2 :		Ligne 2 :

	{{traduction}}		{{traduction}}
		+
		+	Assurez vous que votre kit contienne l'ensemble des pièces. Parfois, il se peut qu'un oubli se produise, donc, vérifiez chaque fois et envoyez un email à support@adafruit.com si vous avez besoin de corriger ou de remplacer!
		+
		+	'''Nous avons récemment ajusté le kit en plaçant les boutons du côté DROIT à la place du côté gauche. Sinon, la liste de pièces est la même, Cela le rend juste un petit peu plus stable qu'avant'''
		+
		+	[[Fichier:RASP-LCD-RGB-PARTS-01.jpg\|640px]][http://learn.adafruit.com/assets/2624 ]
		+
		+	== 1) Résistances ==
		+	Il y a un total de 3 résistances dans ce kit. Pour les résistances étiquetées ROUGE et BLEU sûr le PCB (circuit imprimé), elles sont de type 1/4W 5% 220 ohm (Rouge, Rouge, Brun, Or). Pour la résistance étiquetée VERT sûr le PCB, elle est de 1/4W 5% 330 ohm (Orange Orange Brun Or).
		+
		+	== 2) Potentiomètre ==
		+	Sa valeur est de 10k. Cette pièce ira à la place marquée 'Contrast'
		+
		+	== 3) Boutons Poussoirs ==
		+	Nous avons un total de 5 boutons poussoirs tactiles de 6mm. Ils seront placés aux endroits marqués UP, DOWN, LEFT, RIGHT et SELECT sûr le PCB.
		+
		+	== 4) Le Circuit Intégré (CI) d'Extension de Ports i2c ==
		+	C'est un CI MCP23017 i2c (16 input/output) d'extension de ports du kit. Il nous permet de n'utiliser que deux broches du Raspberry Pi pour contrôler le LCD entier et les boutons. [http://www.adafruit.com/products/732 Cliquez ici pour plus d'informations sur ce CI.]
		+
		+	== 5) Connecteur à Broches Mâle ==
		+	C'est un bandeau de 36 broches mâles dans le kit. Il sera utilisé pour raccorder le LCD au PCB.
		+
		+	== 6) Circuit Imprimé ==
		+	C'est le PCB (Printed Circuit Board) comme montré ci-dessus.
		+
		+	== 7) Connecteur Femelle Pour Raspberry Pi ==
		+	C'est un connecteur extra-haut à 26 broches pour raccorder le Pi
		+
		+	== 8) Pastille En Caoutchouc ==
		+	C'est une pastille de caoutchouc comme montré ci-dessus
		+
		+	== Suppléments ==
		+	Vous devrez placer un LCD à l'endroit prévu sûr le circuit. Le LCD n'est plus inclus dans le kit par défaut car beaucoup de personnes ont déjà des LCDs qu'ils veulent utiliser. (Nous ne les vendons plus dans le kit, cependant, vous pouvez en commander un lors de votre commande).
		+
		+	[[Fichier:RASP-LCD-RGB-Parts-02.jpg\|640px]][http://learn.adafruit.com/assets/2623 ]
		+
		+	'''Vous pouvez utiliser aussi les LCDs 16x2 ou éventuellement des OLEDs de même taille et qui ne possèdent pas de rétroéclairage RGB, ou de rétroéclairage du tout.'''
		+
		+	Nous disposons des [https://www.adafruit.com/products/399 modèles Négatifs] et des [https://www.adafruit.com/products/398 modèles Positifs] de LCDs ainsi que les [http://adafruit.com/products/181 LCDs Bleus et blancs]
		+

	{{RASP-LCD-RGB-TRAILER}}		{{RASP-LCD-RGB-TRAILER}}