Rasp-Hack-Led-Backpack-I2C - Historique des versions

Admin le 22 octobre 2014 à 20:27

2014-10-22T20:27:32Z

Admin le 11 février 2013 à 21:32

2013-02-11T21:32:16Z

Admin le 11 février 2013 à 21:31

2013-02-11T21:31:37Z

Admin le 11 février 2013 à 21:31

2013-02-11T21:31:04Z

Admin le 11 février 2013 à 21:30

2013-02-11T21:30:46Z

Admin le 11 février 2013 à 19:45

2013-02-11T19:45:59Z

Admin le 11 février 2013 à 19:39

2013-02-11T19:39:45Z

Admin : Page créée avec « {{Rasp-Hack-Led-Backpack-NAV}} {{traduction}} {{Rasp-Hack-Led-Backpack-TRAILER}} »

2013-02-11T19:23:23Z

Page créée avec « {{Rasp-Hack-Led-Backpack-NAV}} {{traduction}} {{Rasp-Hack-Led-Backpack-TRAILER}} »

Nouvelle page

@@ Ligne 11 : / Ligne 11 : @@
   <nowiki>sudo apt-get install python-smbus
 sudo apt-get install i2c-tools</nowiki>
 {{bloc-etroit

@@ Ligne 12 : / Ligne 12 : @@
 sudo apt-get install i2c-tools</nowiki>
-i2c-tools n'est pas impérativement nécessaire, mais il s'agit une série de logiciel très utile puisqu'il permet de faire un scan du bus I2C ou SMBus pour détecter les périphériques connectés sur la carte.  Si savez qu'un périphérique est connecté mais ne savez pas quelle adresse I2C (7-bit) il utilise, cette librairie dispose d'un chouette petit outil qui permet de la trouver:
+{{bloc-etroit
   <nowiki>sudo i2cdetect -y 1</nowiki>

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Rasp-Hack-Led-Backpack-NAV}}
-{{bloc-etroit|
+{{bloc-etroit
-  text = Le composant [http://mchobby.be/data-files/datasheet/ht16K33v110.pdf Holtek HT16K33] utilisé dans tous les backpack communique à l'aide du bus I2C très commun dans en hacking électronique. Linux et Pi disposent tout deux d'un support natif de I2C, tout ce que vous aurez besoin d'exécuter quelques commande à la console avant de pouvoir utiliser I2C en Python.
+ |text = Le composant [http://mchobby.be/data-files/datasheet/ht16K33v110.pdf Holtek HT16K33] utilisé dans tous les backpack communique à l'aide du bus I2C très commun dans en hacking électronique. Linux et Pi disposent tout deux d'un support natif de I2C, tout ce que vous aurez besoin d'exécuter quelques commande à la console avant de pouvoir utiliser I2C en Python.
 Les descriptions ci-dessous devraient être suffisantes si vous utilisez Occidentalis et êtes familier avec les commandes en mode Terminal.
 Si ce n'est pas le cas, vous pouvez alors activer et configurer le support I2C sur Raspbian ou Occidentalis en faisant un petit crochet le tutoriel: [[Rasp-Hack-GPIO Configurer I2C|Configurer I2C sur Raspberry Pi]]
   <nowiki>sudo apt-get install python-smbus

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Rasp-Hack-Led-Backpack-NAV}}
-{{traduction}}
+{{bloc-etroit|
    text = Le composant [http://mchobby.be/data-files/datasheet/ht16K33v110.pdf Holtek HT16K33] utilisé dans tous les backpack communique à l'aide du bus I2C très commun dans en hacking électronique. Linux et Pi disposent tout deux d'un support natif de I2C, tout ce que vous aurez besoin d'exécuter quelques commande à la console avant de pouvoir utiliser I2C en Python.

@@ Ligne 3 : / Ligne 3 : @@
 {{traduction}}
-The [http://mchobby.be/data-files/datasheet/ht16K33v110.pdf Holtek HT16K33] chip used in all of our backpacks communicates using the common I2C bus.  Linux and the Pi both have native support for I2C, but you'll need to run through a couple quick steps from the console before you can use it in Python.
+{{Bloc-etroit|
-If you are running Occidentalis and are familiar with Terminal commands, then the description below will be sufficient.
+Les descriptions ci-dessous devraient être suffisantes si vous utilisez Occidentalis et êtes familier avec les commandes en mode Terminal.
-If not, then to learn more about how to setup I2C with either Raspbian or Occidentalis, then take a minor diversion to this Adafruit Tutorial: [[Rasp-Hack-GPIO Configurer I2C|Configurer I2C sur Raspberry Pi]]
+Si ce n'est pas le cas, vous pouvez alors activer et configurer le support I2C sur Raspbian ou Occidentalis en faisant un petit crochet le tutoriel: [[Rasp-Hack-GPIO Configurer I2C|Configurer I2C sur Raspberry Pi]]
   <nowiki>sudo apt-get install python-smbus
 sudo apt-get install i2c-tools</nowiki>
-i2c-tools isn't strictly required, but it's a useful package since you can use it to scan for any I2C or SMBus devices connected to your board.  If you know something is connected, but you don't know it's 7-bit I2C address, this library has a great little tool to help you find it:
+i2c-tools n'est pas impérativement nécessaire, mais il s'agit une série de logiciel très utile puisqu'il permet de faire un scan du bus I2C ou SMBus pour détecter les périphériques connectés sur la carte.  Si savez qu'un périphérique est connecté mais ne savez pas quelle adresse I2C (7-bit) il utilise, cette librairie dispose d'un chouette petit outil qui permet de la trouver:
   <nowiki>sudo i2cdetect -y 1</nowiki>
-This will search /dev/i2c-0 for all address, and if a Holtek HT16K33 breakout is properly connected and it's set to it's default address it should show up as follows (the exact address will vary depending on whether or not you have any of the address solder jumpers set).
+Cette commande fera une recherche dse toutes les adresses sur /dev/i2c-0 . Si un breakout Holtek HT16K33 est connecté correctement (et qu'il utilise l'adresse par défaut) alors vous devriez voir le résultat suivant (l'adresse exacte pouvant varier en fonction des soudures réalisées sur le cavalier d'adresse).
-If you happen to have one of the original first batch of Raspberry Pis, you will need to change the 1 to a 0 in the command above.
+Si vous aviez encore l'un des premiers Raspberry Pi, vous devrez changer le 1 en 0 dans la commande ci-dessus.
 [[Fichier:Rasp-Hack-Led-Backpack-I2C-01.png]]
-Once both of these packages have been installed, you have everything you need to get started accessing I2C and SMBus devices in Python.
+Une fois que ces deux paquets ont étés installés, vous disposerez de tout ce dont vous aurez besoin pour accéder aux périphériques I2C et SMBus en Python.
 {{Rasp-Hack-Led-Backpack-TRAILER}}

← Version précédente		Version du 11 février 2013 à 19:39
Ligne 2 :		Ligne 2 :

	{{traduction}}		{{traduction}}
		+
		+	The [http://mchobby.be/data-files/datasheet/ht16K33v110.pdf Holtek HT16K33] chip used in all of our backpacks communicates using the common I2C bus. Linux and the Pi both have native support for I2C, but you'll need to run through a couple quick steps from the console before you can use it in Python.
		+
		+	If you are running Occidentalis and are familiar with Terminal commands, then the description below will be sufficient.
		+
		+	If not, then to learn more about how to setup I2C with either Raspbian or Occidentalis, then take a minor diversion to this Adafruit Tutorial: http://learn.adafruit.com/adafruits-raspberry-pi-lesson-4-gpio-setup/configuring-i2c

	{{Rasp-Hack-Led-Backpack-TRAILER}}		{{Rasp-Hack-Led-Backpack-TRAILER}}