Spark-Core-Matériel - Historique des versions

Admin le 28 août 2025 à 15:33

2025-08-28T15:33:43Z

Admin le 24 octobre 2015 à 12:43

2015-10-24T12:43:58Z

Admin : /* Spark Core en quelques mots */

2015-10-24T12:43:05Z

Spark Core en quelques mots

Admin : /* Mémoire Flash externe */

2014-11-12T11:40:03Z

Mémoire Flash externe

Admin : /* Mémoire Flash externe */

2014-11-12T11:39:37Z

Mémoire Flash externe

Admin le 11 novembre 2014 à 20:30

2014-11-11T20:30:25Z

Admin : /* Régulateur de tension */

2014-11-11T20:29:39Z

Régulateur de tension

Admin : /* Régulateur de tension */

2014-11-11T20:16:24Z

Régulateur de tension

Admin : /* Régulateur de tension */

2014-11-11T20:13:47Z

Régulateur de tension

Admin : /* Mémoire Flash externe */

2014-11-11T19:56:05Z

Mémoire Flash externe

@@ Ligne 71 : / Ligne 71 : @@
 * Un bloc 4 piles AA,
 * Un {{pl|275|accus de secours USB}}
-* Un {{pl|494|adaptateur secteur USB}} (ou cet {{pl|148|autre modèle}})
+* Un {{pl|820|adaptateur secteur USB}} (ou cet {{pl|148|autre modèle}})
 == Circuit Radio-Fréquence ==

@@ Ligne 44 : / Ligne 44 : @@
 {{SPARKImage|Spark.IO-Materiel-Flash.jpg|320px}}
-En plus des 128Kb de mémoire Flash Interne utilisée pour le FirmWare, le Spark Core utilise une mémoire Flash Externe SST25VF016B de 2 Mb ([https://github.com/spark/core/blob/master/Datasheets/MicrochipTech_SST25VF016B-75-4I-S2AF-T.pdf?raw=true fiche technique]), interfacé en SPI) dont une partie est disponible pour l'utilisateur. Le SparkCore utilise une partie de cette mémoire pour son fonctionnement interne, les logs, les clés, les paramètres d'usine, etc.
+En plus des 128Kb de mémoire Flash Interne utilisée pour le FirmWare, le Particle Core utilise une mémoire Flash Externe SST25VF016B de 2 Mb ([https://github.com/spark/core/blob/master/Datasheets/MicrochipTech_SST25VF016B-75-4I-S2AF-T.pdf?raw=true fiche technique]), interfacé en SPI) dont une partie est disponible pour l'utilisateur. Le Particle code  utilise une partie de cette mémoire pour son fonctionnement interne, les logs, les clés, les paramètres d'usine, etc.
 Cet espace mémoire complémentaire est utilisé pour stocké le Firmware d'usine (Reset Firmware), une copie de sauvegarde du FirmWare, Une copie du firmware envoyé durant les phases de mise-à-jour OTA ("''Over The Air update'' pour les mises-à-jours via la liaison sans sans fils) et les clés. UNe partie de cet espace est disponible pour l'utilisateur afin d'y stocker des log de données, des paramètres utilisateur, etc. Si vous avez besoin d'une description détaillée de l'utilisation de la mémoire, vous pouvez vous référer à la section [[Spark-Core-TechInfo#Organisation_de_la_m.C3.A9moire|Organisation de la mémoire]].
@@ Ligne 53 : / Ligne 53 : @@
 {{SPARKImage|Spark.IO-Materiel-Regulateur.jpg|320px}}
-L'entièreté du Core, incluant tout ses périphériques fonctionne sous 3.3 V continu. Par conséquent, pour alimenter le Core depuis la connexion micro USB (ou une alimentation externe), il faut reconvertir la tension à la baisse avant de l'envoyer vers le Core. Le convertisseur de tension sélectionné par Spark est le Microchip MCP1825S-3302E ([http://ww1.microchip.com/downloads/en/devicedoc/22056b.pdf fiche technique]).
+L'entièreté du Core, incluant tout ses périphériques fonctionne sous 3.3 V continu. Par conséquent, pour alimenter le Core depuis la connexion micro USB (ou une alimentation externe), il faut reconvertir la tension à la baisse avant de l'envoyer vers le Core. Le convertisseur de tension sélectionné par Particle est le Microchip MCP1825S-3302E ([http://ww1.microchip.com/downloads/en/devicedoc/22056b.pdf fiche technique]).
 Voici quelques caractéristiques clés:
@@ Ligne 76 : / Ligne 76 : @@
 {{SPARKImage|Spark.IO-Materiel-RF.jpg|320px}}
-Le circuit RF est l'un des éléments dans lequel Spark à dépensé le plus de temps de conception. La conception RF c'est un peu comme faire du voodoo et/ou de la magie noire. Le monde de l'industrie regorge de recommandation et de guidances... et il est préférable de faire appel à des experts avant de finaliser la sélection et le placement des composants.
+Le circuit RF est l'un des éléments dans lequel Particle à dépensé le plus de temps de conception. La conception RF c'est un peu comme faire du voodoo et/ou de la magie noire. Le monde de l'industrie regorge de recommandation et de guidances... et il est préférable de faire appel à des experts avant de finaliser la sélection et le placement des composants.
-Le résultat des "Test Reports" de Spark sont disponibles [http://docs.spark.io/assets/images/core-rf-test-report.pdf ici] (''Spark, pdf, anglais'')
+Le résultat des "Test Reports" de Particle sont disponibles [http://docs.spark.io/assets/images/core-rf-test-report.pdf ici] (''Particle.io, pdf, anglais'')
 {{Spark-Core-Materiel-TRAILER}}

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Spark-Core-Materiel-NAV}}
-== Spark Core en quelques mots ==
+== Particle Core en quelques mots ==
 {{SPARKImage|Spark.IO-développer-Kit.jpg|320px}}
-{{bloc-etroit|text='''Spark Core''' est une petite carte de développement WiFi qui facilite la création de matériel et périphérique connecté sur Internet. Le "Core" (coeur en Français) est tout ce dont vous avez besoin pour démarrer; alimentez le via son connecteur USB et dans la minute qui suit vous contrôlerez des LEDs, boutons et moteurs... vous pourrez également collecter les données des senseurs par Internet!
+{{bloc-etroit|text='''Particle Core''' est une petite carte de développement WiFi qui facilite la création de matériel et périphérique connecté sur Internet. Le "Core" (coeur en Français) est tout ce dont vous avez besoin pour démarrer; alimentez le via son connecteur USB et dans la minute qui suit vous contrôlerez des LEDs, boutons et moteurs... vous pourrez également collecter les données des senseurs par Internet!
@@ Ligne 10 : / Ligne 10 : @@
 }}
-Mais côté matériel... il y a quoi dans un Spark Core?
+Mais côté matériel... il y a quoi dans un Particle Core?
 == Le microcontroleur ==

@@ Ligne 46 : / Ligne 46 : @@
 En plus des 128Kb de mémoire Flash Interne utilisée pour le FirmWare, le Spark Core utilise une mémoire Flash Externe SST25VF016B de 2 Mb ([https://github.com/spark/core/blob/master/Datasheets/MicrochipTech_SST25VF016B-75-4I-S2AF-T.pdf?raw=true fiche technique]), interfacé en SPI) dont une partie est disponible pour l'utilisateur. Le SparkCore utilise une partie de cette mémoire pour son fonctionnement interne, les logs, les clés, les paramètres d'usine, etc.
-Cet espace mémoire complémentaire est utilisé pour stocké le Firmware d'usine (Reset Firmware), une copie de sauvegarde du FirmWare, Une copie du firmware envoyé durant les phases de mise-à-jour OTA ("''Over The Air update'' pour les mises-à-jours via la liaison sans sans fils) et les clés. UNe partie de cet espace est disponible pour l'utilisateur afin d'y stocker des log de données, des paramètres utilisateur, etc. Si vous avez besoin d'une description détaillée de l'utilisation de la mémoire, vous pouvez vous référer à la section [[Spark-Core-TechInfo#Organisation_de_la_m.C3.A9moire|Organisation de la mémoire]], can be found further down this document in the memory mapping section.
+Cet espace mémoire complémentaire est utilisé pour stocké le Firmware d'usine (Reset Firmware), une copie de sauvegarde du FirmWare, Une copie du firmware envoyé durant les phases de mise-à-jour OTA ("''Over The Air update'' pour les mises-à-jours via la liaison sans sans fils) et les clés. UNe partie de cet espace est disponible pour l'utilisateur afin d'y stocker des log de données, des paramètres utilisateur, etc. Si vous avez besoin d'une description détaillée de l'utilisation de la mémoire, vous pouvez vous référer à la section [[Spark-Core-TechInfo#Organisation_de_la_m.C3.A9moire|Organisation de la mémoire]].
 Puisque la mémoire flash est non-volatile, elle retien les données même après la mise hors tension. Comme indiqué par le fabriquant du circuit intégré, le temps de rétention des données est supérieur à 100 ans (ce qui devrait être largement suffisant). Le nombre de cycle de lectures/écritures est limité à 100,000 (comme toutes les mémoires Flash).

@@ Ligne 46 : / Ligne 46 : @@
 En plus des 128Kb de mémoire Flash Interne utilisée pour le FirmWare, le Spark Core utilise une mémoire Flash Externe SST25VF016B de 2 Mb ([https://github.com/spark/core/blob/master/Datasheets/MicrochipTech_SST25VF016B-75-4I-S2AF-T.pdf?raw=true fiche technique]), interfacé en SPI) dont une partie est disponible pour l'utilisateur. Le SparkCore utilise une partie de cette mémoire pour son fonctionnement interne, les logs, les clés, les paramètres d'usine, etc.
-Cet espace mémoire complémentaire est utilisé pour stocké le Firmware d'usine (Reset Firmware), une copie de sauvegarde du FirmWare, Une copie du firmware envoyé durant les phases de mise-à-jour OTA ("''Over The Air update'' pour les mises-à-jours via la liaison sans sans fils) et les clés. UNe partie de cet espace est disponible pour l'utilisateur afin d'y stocker des log de données, des paramètres utilisateur, etc. Si vous avez besoin d'une description détaillée de l'utilisation de la mémoire, vous pouvez vous référer à la section [http://docs.spark.io/hardware/#/hardware/spark-core-datasheet-memory-mapping memory mapping] (documentation Spark.IO, can be found further down this document in the memory mapping section.
+Cet espace mémoire complémentaire est utilisé pour stocké le Firmware d'usine (Reset Firmware), une copie de sauvegarde du FirmWare, Une copie du firmware envoyé durant les phases de mise-à-jour OTA ("''Over The Air update'' pour les mises-à-jours via la liaison sans sans fils) et les clés. UNe partie de cet espace est disponible pour l'utilisateur afin d'y stocker des log de données, des paramètres utilisateur, etc. Si vous avez besoin d'une description détaillée de l'utilisation de la mémoire, vous pouvez vous référer à la section [[Spark-Core-TechInfo#Organisation_de_la_m.C3.A9moire|Organisation de la mémoire]], can be found further down this document in the memory mapping section.
 Puisque la mémoire flash est non-volatile, elle retien les données même après la mise hors tension. Comme indiqué par le fabriquant du circuit intégré, le temps de rétention des données est supérieur à 100 ans (ce qui devrait être largement suffisant). Le nombre de cycle de lectures/écritures est limité à 100,000 (comme toutes les mémoires Flash).

@@ Ligne 64 : / Ligne 64 : @@
 * Protection contre les court-circuit et surchauffe.
-Cela sgnifie que vous pouvez alimenter le Core via le ports USB ou via la broche VIN avec une source d'alimentation externe entre 3.6V et 6.0V Continu.
+Cela signifie que vous pouvez alimenter le Core via le ports USB ou via la broche VIN avec une source d'alimentation externe entre 3.6V et 6.0V Continu.
 Les sources d'alimentation idéales sont: