{{bloc-etroit|text=If you would like to see what the script is doing, you can open it in a web browser before running it.
+
{{bloc-etroit|text=Si vous voulez voir ce que le script fait, vous pouvez l'ouvrir dans un navigateur internet avant de l'exécuter.
−
Warning: apt.adafruit.com contains a new kernel for the PiTFT, and currently the PiTFT kernel will install if you run an apt-get upgrade. This should not be a problem unless you have a custom kernel installed. We are working on resolving this issue, and you can monitor this GitHub issue for updates.}}
+
{{ambox|text=apt.adafruit.com contient un nouveau kernel/noyau pour le PiTFT, et le kernel/noyau PiTft sera installé si vous exécutez un '''apt-get upgrade'''. Cela ne devrait pas être un problème sauf si vous avez installer un kernel/noyau personnalité. Adafruit travaille à la résolution de ce problème et vous pouvez surveiller GitHub pour les mise-à-jours.}}