Modifications

Cette information connue, nous devons maintenant comprendre qu'il y a deux façons de mesurer l'humidité:

Cette information connue, nous devons maintenant comprendre qu'il y a deux façons de mesurer l'humidité:

* L'humidité '''Absolue''' ***traduction*** humidity is the total mass of water vapour suspended in a given volume of air. Temperature is not taken into consideration. It's usually expressed as grams of water per cubic metre of air.

* L'humidité '''Absolue''' est la masse totale de vapeur d'eau en suspension dans un volume d'air donné. La température n'est pas prise en considération. L'humidité absolue est exprimée en gramme d'eau par mètre cube d'air.

* L'humidité '''Relative''' , however, is expressed as a percentage. For any given air temperature there is a maximum amount of water vapour that it can suspend. Relative humidity is the percentage of actual water vapour present, compared to the maximum possible amount.</nowiki>

* L'humidité '''Relative''', elle, est exprimée en pourcentage. Pour une température donnée de l'air, il y a une quantité maximum de vapeur d'eau que l'air "contenir" en suspension. L'humidité relative est le pourcentage actuel de vapeur d'eau présente par rapport à la quantité maximum que l'air peut contenir (pour cette température).</nowiki>

A known amount of water vapour will result in different relative humidity readings, depending on the temperature of the air and the ability of the air to suspend it. So a low air temperature might give a high relative humidity reading because the air can't suspend much more water vapour. Increasing the temperature of the air and keeping the same amount of water vapour will cause the relative humidity reading to drop, because the maximum amount of water vapour that could be suspended has increased.

A known amount of water vapour will result in different relative humidity readings, depending on the temperature of the air and the ability of the air to suspend it. So a low air temperature might give a high relative humidity reading because the air can't suspend much more water vapour. Increasing the temperature of the air and keeping the same amount of water vapour will cause the relative humidity reading to drop, because the maximum amount of water vapour that could be suspended has increased.