Ligne 54 : |
Ligne 54 : |
| | | |
| == Les LEDs == | | == Les LEDs == |
− | * PWR - Blue! Lit when the module is booted and running | + | * '''PWR''' - Bleue! Une fois allumée, cela indique que le module est démarré (boot terminé) et en état de marche. |
− | * NET - Red! You can use this for checking the current state without sending an AT command:<br />By watching the blinks you can get a visual feedback on whats going on. | + | * '''NET''' - Rouge! Vous pouvez vérifier l'état actuel du module dans envoyer de commande AT:<br />En regardant le clignotement de la LED, vous avez un retour sur ce qui se passe dans le module.. |
− | ** 64ms on, 800ms off - the module is running but hasn't made connection to the cellular network yet | + | ** Allumé 64ms, éteint 800ms - Le module est en fonctionnement maus n'a pas encore faut de connexion sur le réseau cellulaire. |
− | ** 64ms on, 3 seconds off - the module has made contact with the cellular network and can send/receive voice and SMS | + | ** Allumé 64ms, éteint 3 secondes - le module est entré en contact avec le réseau cellulaire et peut envoyer et recevoir des SMS (et appel vocaux). |
− | ** 64ms on, 300ms off - the GPRS data connection you requested is active | + | ** Allumé 64ms, éteint 300ms - la connexion GPRS que vous avez demandé est active. |
− | * Charging - état de rechargement de l'accumulateur Lipo. | + | * '''Charging''' - état de rechargement de l'accumulateur Lipo. |
− | ** Orange! - This is next to the microUSB jack. Indicates the onboard lipo charger is charging | + | ** Orange - Elle se trouve à côté du connecteur microUSB. Elle indique que l'accu Lipo est actuellement en cours de chargement. |
− | ** Vert! - Recharge terminée! This is next to the JST jack. Indicates that the battery charging is done and the battery is full | + | ** Vert - Recharge terminée! Cette LED se trouve à côté du connecteur JST jack. Indique que l'accu Lipo est complètement chargé. |
| + | |
| == Autres breakouts == | | == Autres breakouts == |
| We scattered a few other breakouts around the board. | | We scattered a few other breakouts around the board. |