Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| {{ADAFRUIT-FONA-NAV}} | | {{ADAFRUIT-FONA-NAV}} |
− | {{traduction}}
| |
| | | |
| == Ca déraille! == | | == Ca déraille! == |
Ligne 59 : |
Ligne 58 : |
| Un accu Lipo de 1200mAh peut permettre à un FONA de fonctionner en mode ''standby'' pendant un jour ou deux. | | Un accu Lipo de 1200mAh peut permettre à un FONA de fonctionner en mode ''standby'' pendant un jour ou deux. |
| | | |
− | == Fixer l'heure de la carte SIM == | + | == Fixer l'heure sur le SIM == |
− | '''Comment puis-je fixer l'heure de l'horloge temps réel sur la SIM du FONA?''' | + | '''Comment puis-je fixer l'heure de l'horloge temps réel sur le SIM du FONA?''' |
| | | |
| Voyez [http://forums.adafruit.com/viewtopic.php?f=19&t=58002&p=294235#p294235 ce billet sur le Forum Adafruit]! | | Voyez [http://forums.adafruit.com/viewtopic.php?f=19&t=58002&p=294235#p294235 ce billet sur le Forum Adafruit]! |
| | | |
| == Les commandes GPS ne fonctionnent pas! == | | == Les commandes GPS ne fonctionnent pas! == |
− | Le FONA 808 existe en deux version, du à la révision du module. Version 1 has two barcodes on the front and is part #S2-10606-Z1F01. Version 2 has a QR code on the front and is part #S2-10606-Z1F02. V2 has a newer/better chipset (MT3337 instead of MT3336) but the commandset has changed. Which is annoying but adaptable! | + | Le FONA 808 existe en deux version, causé par la révision du module SIM. Version 1 à deux code barrez sur la face avant (composant #S2-10606-Z1F01). Version 2 est équipé d'un QR code sur la face avant (composant #S2-10606-Z1F02). La version 2 dispose d'une composant GPS plus récent et meilleur (le MT3337 au lieu du MT3336) mais l'ensemble des commandes GPS à été modifié. C'est ennuyant mais adaptable! |
| | | |
− | If you are using V1, [http://www.adafruit.com/datasheets/SIM808_GPS_Application_Note_V1.00.pdf use this GPS command document for how to interact with the GPS subsystem]
| + | Si vous avez une version V1, [http://www.adafruit.com/datasheets/SIM808_GPS_Application_Note_V1.00.pdf utilisez les commandes GPS documentées ici pour interagir avec le sous-système GPS] |
| | | |
− | If you are using V2, [http://www.adafruit.com/datasheets/SIM800%20Series_GNSS_Application%20Note%20V1.00.pdf use this GNSS command document instead].
| + | Si vous avez une verion V2, [http://www.adafruit.com/datasheets/SIM800%20Series_GNSS_Application%20Note%20V1.00.pdf utilisez les commandes GNSS documentées ici]. |
| | | |
| {{ADAFRUIT-FONA-TRAILER}} | | {{ADAFRUIT-FONA-TRAILER}} |