You will get a .zip file. Unzip that and you should get a .img file. Then follow these excellent instructions to burn the OS image to an SD card:
+
Vous obtiendrez une fichier .zip (une archive). Dézippez le contenu de l'archive afin d'obtenir le fichier .img qu'elle contient. Suivez ensuite les intructions suivante (raspberrypi.org) pour graver l'OS sur la carte SD:
{{download-box|Tutoriel - Graver une image sur une carte SD|https://www.raspberrypi.org/documentation/installation/installing-images/README.md}}
{{download-box|Tutoriel - Graver une image sur une carte SD|https://www.raspberrypi.org/documentation/installation/installing-images/README.md}}
−
You live in a world where an entire operating system can fit on a wafer thin piece of plastic smaller than your finger tip. And you can run this on a $5 (or $10) computer that is small enough to [https://www.raspberrypi.org/magpi/issues/40/ give away on the cover of a magazine]. You should be amazed, excited, and happy about this.. You should be amazed, excited, and happy about this.
+
Vous venez de pénétrer dans un monde où le système d'exploitation entier peut tenir sur une simple carte SD (qui tient sur le bout d'un doigt). Et vous pouvez faire fonctionner un ordinateur de 5-10 Eur qui est assez petit pour tenir sur [https://www.raspberrypi.org/magpi/issues/40/ la couverture d'un magazine]. C'est incroyable, excitant et terriblement amusant.