Différences entre versions de « RASP-HAT-MATRIX-RGB-assemblage »

De MCHobby - Wiki
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
 
(2 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
 
{{RASP-HAT-MATRIX-RGB-NAV}}
 
{{RASP-HAT-MATRIX-RGB-NAV}}
  
{{traduction}}
+
{{ADFImage|RASP-HAT-MATRIX-RGB-07.jpg|640px}}
 +
 
 +
== Soudure des connecteurs ==
 +
 
 +
Avant de commencer à « jouer » avec la matrice, il y a un peu de soudure à faire.
 +
Nous allons utiliser le Pi pour maintenir en place la broche femelle du GPIO afin d’avoir plus de facilité à procéder aux soudures sur la carte de la matrice.
 +
Nous procéderons ensuite au soudage du de la broche 2X8 mâle et du borner d’alimentation de la matrice.
 +
 
 +
{{asm-begin}}
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-08.jpg}}
 +
{{asm-text}} Commençons par brancher le connecteur GPIO sur le Raspberry Pi pour le maintenir en place pendant les soudures. Le Pi doit être hors-tension pendant toute la durée de l’assemblage sous peine de le détruire ou de l’endommager gravement lors des manipulations.
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-09.jpg}}
 +
{{asm-text}} Placer ensuite le HAT par dessus en alignant et en assemblant les broches afin de pouvoir procéder au soudage. Veillez à bien vous assurer de l’alignement et que le connecteur soit bien contre la carte sur toute sa longueur.
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-10.jpg}}
 +
{{asm-img|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-11.jpg}}
 +
{{asm-img|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-12.jpg}}
 +
{{asm-text}} Vous pouvez commencer à souder.
 +
Commencer par souder le premier point du connecteur puis ensuite le point opposé de l’autre coté de celui-ci.
 +
Cela permettra de le maintenir en place tout au long du soudage du reste de celui-ci.
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-13.jpg}}
 +
{{asm-text}} Pour être certain de réaliser de bonnes soudures (ou pour gagner du temps) vous pouvez {{pl|227|demander une prestation soudure directement chez MCHobby.}}
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-14.jpg}}
 +
{{asm-text}} Ensuite, vous pouvez procéder à la soudure de toutes les broches du haut du connecteur.
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-15.jpg}}
 +
{{asm-text}} Puis retourner la carte afin de souder les broches opposées plus facilement.
  
{{ADFImage|RASP-HAT-MATRIX-RGB-07.jpg|640px}}
+
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-16.jpg}}
 +
{{asm-text}} Veillez à ne pas court-circuiter les broches en faisant des ponts entre celles-ci en dosant correctement la quantité d’étain pour ne pas déborder sur les cotés.
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-17.jpg}}
 +
{{asm-text}} Placer d’abord le bornier 2 broches en prenant soin de diriger les deux « bouches » vers l’extérieur de la carte.
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-18.jpg}}
 +
{{asm-text}} Vous pouvez utiliser un morceau d’adhésif pour maintenir le bornier en place sur la carte pendant sa soudure.
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-19.jpg}}
 +
{{asm-text}} Vous pouvez ensuite retourner la carte, le bornier sera maintenu  en place grâce à l’adhésif et pourra être soudé.
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-20.jpg}}
 +
{{asm-img|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-21.jpg}}
 +
{{asm-text}} Pour souder les deux broches épaisses, il faudra mettre suffisamment d’étain pour bien les coller.
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-22.jpg}}
 +
{{asm-text}} Et voici le résultat que vous devriez obtenir.
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-23.jpg}}
 +
{{asm-text}} Nous allons ensuite fixer le connecteur 2x8 broches.
 +
Contrairement au connecteur 2x20 soudé précédemment, celui-ci possède un sens de connection.
 +
 
 +
Le dessin représentant le connecteur est imprimé sur le HAT.
 +
L’encoche du connecteur doit correspondre à celle dessinée sur la carte.
 +
 
 +
Si vous vous trompez de sens, pour pourrez éventuellement re-découper une encoche du bon coté à l’aide d’une pince coupante, mais il faudra ensuite être prudent lorsque vous connecterez la matrice au connecteur car il sera possible de la brancher à l’envers…
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-24.jpg}}
 +
{{asm-text}} Commencer par placer le connecter dans le bon sens en plaçant l’encoche à gauche comme sur le dessin.
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-25.jpg}}
 +
{{asm-text}} Maintenir ensuite le connecteur en place à l’aide d’un morceau d’adhésif.
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-26.jpg}}
 +
{{asm-img|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-27.jpg}}
 +
{{asm-img|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-28.jpg}}
 +
{{asm-text}} Vous pouvez retourner ensuite la carte et procéder à la soudure du connecteur.
 +
 
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-29.jpg}}
 +
{{asm-text}} Vérifiez votre travail afin de vous assurer que toutes les broches sont bien soudées et qu’aucun pont/court-circuit n’existe entre les broches.
  
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-30.jpg}}
 +
{{asm-text}} Retournez ensuite la carte afin de procéder à la soudure de la deuxième rangée de broches.
  
 +
{{asm-row|img=RASP-HAT-MATRIX-RGB-31.jpg}}
 +
{{asm-text}} Vérifier votre travail et nous allons ensuite passer aux premiers tests.
  
 +
{{asm-end}}
  
 
{{RASP-HAT-MATRIX-RGB-TRAILER}}
 
{{RASP-HAT-MATRIX-RGB-TRAILER}}

Version actuelle datée du 9 mai 2016 à 20:17


MCHobby investit du temps et de l'argent dans la réalisation de traduction et/ou documentation. C'est un travail long et fastidieux réalisé dans l'esprit Open-Source... donc gratuit et librement accessible.
SI vous aimez nos traductions et documentations ALORS aidez nous à en produire plus en achetant vos produits chez MCHobby.

RASP-HAT-MATRIX-RGB-07.jpg
Crédit: AdaFruit Industries www.adafruit.com

Soudure des connecteurs

Avant de commencer à « jouer » avec la matrice, il y a un peu de soudure à faire. Nous allons utiliser le Pi pour maintenir en place la broche femelle du GPIO afin d’avoir plus de facilité à procéder aux soudures sur la carte de la matrice. Nous procéderons ensuite au soudage du de la broche 2X8 mâle et du borner d’alimentation de la matrice.

RASP-HAT-MATRIX-RGB-08.jpg Commençons par brancher le connecteur GPIO sur le Raspberry Pi pour le maintenir en place pendant les soudures. Le Pi doit être hors-tension pendant toute la durée de l’assemblage sous peine de le détruire ou de l’endommager gravement lors des manipulations.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-09.jpg Placer ensuite le HAT par dessus en alignant et en assemblant les broches afin de pouvoir procéder au soudage. Veillez à bien vous assurer de l’alignement et que le connecteur soit bien contre la carte sur toute sa longueur.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-10.jpg


RASP-HAT-MATRIX-RGB-11.jpg
RASP-HAT-MATRIX-RGB-12.jpg

Vous pouvez commencer à souder.

Commencer par souder le premier point du connecteur puis ensuite le point opposé de l’autre coté de celui-ci. Cela permettra de le maintenir en place tout au long du soudage du reste de celui-ci.

RASP-HAT-MATRIX-RGB-13.jpg Pour être certain de réaliser de bonnes soudures (ou pour gagner du temps) vous pouvez demander une prestation soudure directement chez MCHobby.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-14.jpg Ensuite, vous pouvez procéder à la soudure de toutes les broches du haut du connecteur.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-15.jpg Puis retourner la carte afin de souder les broches opposées plus facilement.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-16.jpg Veillez à ne pas court-circuiter les broches en faisant des ponts entre celles-ci en dosant correctement la quantité d’étain pour ne pas déborder sur les cotés.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-17.jpg Placer d’abord le bornier 2 broches en prenant soin de diriger les deux « bouches » vers l’extérieur de la carte.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-18.jpg Vous pouvez utiliser un morceau d’adhésif pour maintenir le bornier en place sur la carte pendant sa soudure.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-19.jpg Vous pouvez ensuite retourner la carte, le bornier sera maintenu en place grâce à l’adhésif et pourra être soudé.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-20.jpg


RASP-HAT-MATRIX-RGB-21.jpg

Pour souder les deux broches épaisses, il faudra mettre suffisamment d’étain pour bien les coller.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-22.jpg Et voici le résultat que vous devriez obtenir.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-23.jpg Nous allons ensuite fixer le connecteur 2x8 broches.

Contrairement au connecteur 2x20 soudé précédemment, celui-ci possède un sens de connection.

Le dessin représentant le connecteur est imprimé sur le HAT. L’encoche du connecteur doit correspondre à celle dessinée sur la carte.

Si vous vous trompez de sens, pour pourrez éventuellement re-découper une encoche du bon coté à l’aide d’une pince coupante, mais il faudra ensuite être prudent lorsque vous connecterez la matrice au connecteur car il sera possible de la brancher à l’envers…

RASP-HAT-MATRIX-RGB-24.jpg Commencer par placer le connecter dans le bon sens en plaçant l’encoche à gauche comme sur le dessin.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-25.jpg Maintenir ensuite le connecteur en place à l’aide d’un morceau d’adhésif.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-26.jpg


RASP-HAT-MATRIX-RGB-27.jpg
RASP-HAT-MATRIX-RGB-28.jpg

Vous pouvez retourner ensuite la carte et procéder à la soudure du connecteur.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-29.jpg Vérifiez votre travail afin de vous assurer que toutes les broches sont bien soudées et qu’aucun pont/court-circuit n’existe entre les broches.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-30.jpg Retournez ensuite la carte afin de procéder à la soudure de la deuxième rangée de broches.
RASP-HAT-MATRIX-RGB-31.jpg Vérifier votre travail et nous allons ensuite passer aux premiers tests.

Source: Adafruit RGB Matrix + Real Time Clock HAT for Raspberry Pi créé par Lady Ada pour www.adafruit.com

Traduit , corrigé et augmenté par Antoine Wrotny (PYRANOID) pour MCHobby SPRL Toute référence, mention ou extrait de cette traduction doit être explicitement accompagné du texte suivant : «  Traduction par MCHobby (www.MCHobby.be) - Vente de kit et composants » avec un lien vers la source (donc cette page) et ce quelque soit le média utilisé.

L'utilisation commercial de la traduction (texte) et/ou réalisation, même partielle, pourrait être soumis à redevance. Dans tous les cas de figures, vous devez également obtenir l'accord du(des) détenteur initial des droits. Celui de MC Hobby s'arrêtant au travail de traduction proprement dit.

Traduit avec l'autorisation d'AdaFruit Industries - Translated with the permission from Adafruit Industries - www.adafruit.com