Modifications

Sur les deux volets du bas, vous y verrez "les sorties" produites durant le débogage (#3) et les différentes variables accessibles par le débogueur (#4).

Sur les deux volets du bas, vous y verrez "les sorties" produites durant le débogage (#3) et les différentes variables accessibles par le débogueur (#4).

* La sortie débogage affiche les sorties ''stdout'' et ''stderr'' produites par votre programme produit. PAr exemple, les instruction "print" produisent du texte sur ''stdout''. Ce texte sera donc visible dans le volet (#3)..

* La sortie débogage affiche les sorties ''stdout'' et ''stderr'' produites par votre programme produit.<br />Les instructions "print", par exemple, produisent du texte sur ''stdout''. Ce texte sera donc visible dans le volet (#3)..

* Les variables de débogage affichent les valeurs réelles qui leurs sont assignées durant l'exécution. Ces valeurs sont donc rafraichies à chaque nouveau pas de débogage pour que le contenu reflète les opérations exécutées par votre programme.<br />Le contenu de cette section, et ne nombre de variables visibles, dépends donc de la progression du programme.

* Les variables de débogage affichent les valeurs réelles qui leurs sont assignées durant l'exécution. Ces valeurs sont donc rafraichies à chaque nouveau pas de débogage pour que le contenu reflète les opérations exécutées par votre programme.<br />Le contenu de cette section, et ne nombre de variables visibles, dépends donc de la progression du programme.