| Ligne 115 : |
Ligne 115 : |
| | | | |
| | === Aide === | | === Aide === |
| − | {{traduction}}
| |
| − |
| |
| | -h, --help | | -h, --help |
| | | | |
| − | Displays a lit of the valid options. You should get something like the
| + | Affiche une liste des options de RShell. Vous devriez obtenir l'affichage suivant (ou nous avons traduit les "grandes lignes" en Français): |
| − | following displayed:
| |
| | | | |
| | <nowiki> | | <nowiki> |
| Ligne 127 : |
Ligne 124 : |
| | Remote Shell for a MicroPython board. | | Remote Shell for a MicroPython board. |
| | | | |
| − | positional arguments: | + | Argument positionnels: |
| − | cmd Optional command to execute | + | cmd commande optionnel à exécuter |
| | | | |
| − | optional arguments: | + | Argument positionnel: |
| − | -h, --help show this help message and exit | + | -h, --help Affiche le message d'aide et quitter le programme |
| − | -b BAUD, --baud BAUD Set the baudrate used (default = 115200) | + | -b BAUD, --baud BAUD fixe le débit utilisé (115200 par défaut) |
| | --buffer-size BUFFER_SIZE | | --buffer-size BUFFER_SIZE |
| − | Set the buffer size used for transfers (default = 512) | + | Fixe la taille du buffer (mémoire tamppon) utilisé pour les transfert (512 octets/bytes par défaut) |
| − | -p PORT, --port PORT Set the serial port to use (default '/dev/ttyACM0') | + | -p PORT, --port PORT Port série à utiliser ('/dev/ttyACM0' par défaut) |
| − | -u USER, --user USER Set username to use (default 'micro') | + | -u USER, --user USER Le nom d'utilisateur à utiliser ('micro' par défaut. Pour le WiPy et sa connexion Telnet) |
| | -w PASSWORD, --password PASSWORD | | -w PASSWORD, --password PASSWORD |
| | Set password to use (default 'python') | | Set password to use (default 'python') |