Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
120 octets ajoutés ,  2 janvier 2016 à 21:17
Ligne 1 : Ligne 1 :  
{{ADAFRUIT-AUDIO-FX-NAV}}
 
{{ADAFRUIT-AUDIO-FX-NAV}}
{{traduction}}
     −
[[Fichier:ADAFRUIT-AUDIO-FX-01.jpg|640px]]
+
[[Fichier:ADAFRUIT-AUDIO-FX-01.jpg|800px]]
    
{{bloc-etroit|text=Avez-vous envie d'ajouter des effets sonores/audio dans votre prochain projet? sans Arduino et sans shield? Ou peut être ne savez vous pas comment utiliser un microcontroleur? Peut-être voulez vous simplement jouer un fichier audio en pressant un bouton. Voulez-vous quelque chose de petit et portable?
 
{{bloc-etroit|text=Avez-vous envie d'ajouter des effets sonores/audio dans votre prochain projet? sans Arduino et sans shield? Ou peut être ne savez vous pas comment utiliser un microcontroleur? Peut-être voulez vous simplement jouer un fichier audio en pressant un bouton. Voulez-vous quelque chose de petit et portable?
Ligne 28 : Ligne 27 :     
== Amplificateur ou sortie casque ==
 
== Amplificateur ou sortie casque ==
{{traduction}}
+
Adafruit propose deux versions différentes de l'Audio-FX, une avec un connecteur casque qui vous permet de brancher l'Audio FX sur un ampli stéreo ou sur une enceinte amplifiée pour ordinateur.
We have two versions, one with a headphone jack so you can connect to a stereo or powered speaker set
     −
{{ADFImage|ADAFRUIT-AUDIO-FX-20.jpg}}
+
[[Fichier:ADAFRUIT-AUDIO-FX-20.jpg|640px]]
   −
And a version with built in class D stereo amplifier, you can have 2 x 2.2W of output audio power, driving 4 or 8 ohm speakers
+
L'autre version est équipée d'un amplificateur classe D. Vous avez donc une sortie stéréo amplifiée de 2 x 2.2W, permettant de piloter des haut-parleurs de 4 ou 8 ohms.
   −
{{ADFImage|ADAFRUIT-AUDIO-FX-21.jpg}}
+
[[Fichier:ADAFRUIT-AUDIO-FX-01.jpg|640px]]
    
== Effet de déclenchement ==
 
== Effet de déclenchement ==
   −
Les "effets de déclenchement" ou  trigger effects effet en anglais permet de déterminer la façon dont l'audio est joué. En effet, suivant la nature de votre projet, les fichiers audios devraient êtres joués de tel ou tel façon. Adafruit à identifié 5 besoins différents (les plus communs) qui son inclus dans la carte son. Vous avez juste besoin de renommer votre fichier pour obtenir l'effet désiré. Voyez la section tutoriel pour plus d'informations à ce sujet.
+
Les "effets de déclenchement" ou  ''trigger effects'' en anglais permet de déterminer la façon dont l'audio est joué. En effet, suivant la nature de votre projet, les fichiers audios devraient êtres joués de tel ou tel façon. Adafruit à identifié 5 besoins différents (les plus communs) qui son inclus dans la carte son. Vous avez juste besoin de renommer votre fichier pour obtenir l'effet désiré. Voyez la section tutoriel pour plus d'informations à ce sujet.
    
* '''Déclenchement élémentaire (Basic Trigger)'''<br />Nommez votre fichier Tnn.WAV ou Tnn.OGG pour faire jouer le fichier audio correspondant à la broche de déclenchement nn (la broche doit être momentanément connecté à la masse).
 
* '''Déclenchement élémentaire (Basic Trigger)'''<br />Nommez votre fichier Tnn.WAV ou Tnn.OGG pour faire jouer le fichier audio correspondant à la broche de déclenchement nn (la broche doit être momentanément connecté à la masse).
29 917

modifications

Menu de navigation