29 917
modifications
Modifications
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Ligne 1 :
Ligne 1 : − {{traduction}} Ligne 23 :
Ligne 22 : − + − The microUSB is only used to charge the battery. Without a battery installed it will flicker on and off so it cannot be used to power a FONA minus battery.+ + − You can power the FONA directly with 3.4V-4.4V voltage level. Its an odd voltage range (doesn't cover the common 3.3 or 5V) If you want to do that, apply that voltage to VBat and do not plug anything into the microUSB port.+ + + − + − Yes! You can use the Lipoly as sort of a 'backup battery' - keep charging it via MicroUSB during use. If the MicroUSB loses power, the FONA will keep going.+ − We've noticed a lot of problems that are 'weird' that are a results of using batteries with the wrong polarity.+ − All batteries from adafruit have the right wire colors/polarity for the FONA+ − + − + − That will work fine, as long as the SIM can register to the 2G network at all, it is acceptable to use+ − + + + − We haven't done extensive testing with FONA but from preliminary reports, the FONA draws about 20-25mA while running, up to 200mA+ while actually making a call/sending/receiving data, and has very small spikes of up to 2A. The spikes are short and are absorbed by the onboard capacitors.+ − A 1200mAh battery can run the FONA on 'standby' for a day or two.+ − + − + − + − The FONA 808 has two versions, due to a revision of the module itself. Version 1 has two barcodes on the front and is part #S2-10606-Z1F01. Version 2 has a QR code on the front and is part #S2-10606-Z1F02. V2 has a newer/better chipset (MT3337 instead of MT3336) but the commandset has changed. Which is annoying but adaptable!+ − If you are using V1, [http://www.adafruit.com/datasheets/SIM808_GPS_Application_Note_V1.00.pdf use this GPS command document for how to interact with the GPS subsystem]+ − If you are using V2, [http://www.adafruit.com/datasheets/SIM800%20Series_GNSS_Application%20Note%20V1.00.pdf use this GNSS command document instead].+
aucun résumé de modification
{{ADAFRUIT-FONA-NAV}}
{{ADAFRUIT-FONA-NAV}}
== Ca déraille! ==
== Ca déraille! ==
== L'accu Lipo est il nécessaire? ==
== L'accu Lipo est il nécessaire? ==
{{bloc-etroit|text='''Is a Lipo Battery required? Can I run the FONA off of a power supply or just the microUSB port?'''
{{bloc-etroit|text='''Est ce que l'accu Lipo est indispensable? Puis-je utiliser le FONA uniquement avec une alimentation sur le port microUSB?'''
Le connecteur microUSB est uniquement utilisé pour charger l'accu. Sans accu installé sur le FONA il ne fonctionnera pas de façon convenable (s'allumer/s'éteindre).
Un FONA ne peut pas fonctionner correctement sans accu installé.
Vous pouvez éventuellement alimenter le FONA directement avec une alimentation entre 3.4V à 4.4V (pour remplacer l'accu). Il s'agit d'un niveau de tension plutôt hors du commun (étrange) qui correspond à la tension d'un accu Lipoly que vous comptez remplacer (et non un tension standard 3.3 ou 5V). Votre alimentation devra être capable de répondre aux besoins énergétique du FONA... attention, les communications mobile sont gourmandes en courant.
Si vous voulez réaliser cela, appliquez la tension sur VBat et ne branchez rien d'autre sur le port microUSB.
}}
}}
== Utiliser pendant la charge de l'accu ==
== Utiliser pendant la charge de l'accu ==
'''Can I charge the battery and use FONA at the same time?'''
'''Puis-je charger l'accu pendant que j'utilise le FONA?'''
Oui! Vous pouvez utiliser l'accu Lipoly comme une sorte d'alimentation de secour (''backup battery'') - gardez le chargé via le connecteur microUSB pendant l'utilisation normale. Le FONA continuera de fonctionner sur l'accu si le connecteur MicroUSB n'est plus alimenté (suite à une coupure de courant).
== Mon Fona est instable et/ou mort! ==
== Mon Fona est instable et/ou mort! ==
Nous avons noté que de nombreux problèmes ''étranges'' sont causé par des accus utilisant une mauvaise polarité.
Les accus que nous proposons dispose de la bonne polarité et bon code couleur pour le FONA (voyez {{pl|495|cette fiche produit}} pour la codification en application sur le connecteur JST)
'''Batteries not from Adafruit are not guaranteed to have the right pinout! Using the wrong pinout may damage the FONA and/or make it act 'odd'!'''
'''Les accu d'autres fournisseurs ne permet pas de garantir la bonne polarisé sur le connecteur! Soyez prudent, une mauvaise polarisation peut endommager votre FONA et/ou pourrait agir étrangement!'''
== Fona fonctionne t'il en dual band 2G-3G? ==
== Fona fonctionne t'il en dual band 2G-3G? ==
'''FONA requires a 2G SIM, does it work with a dual 2G-3G SIM?'''
'''Le FONA requière une carte SIM 2G, est-ce qu'il fonctionne avec une SIM dual 2G-3G?'''
Cela fonctionnera parfaitement pour autant que la SIM puisse s'enregistrer sur réseau 2G, c'est un cas d'utilisation acceptable.
== Durée de vie de l'accu ==
== Durée de vie de l'accu ==
'''How long can FONA last on my battery?'''
'''Combien de temps mon FONA fonctionnera t'il avec son accu?'''
Adafruit n'a pas réalisé de test approfondit mais propose une réponse préliminaire (sur base de premiers tests).
Le FONA consomme entre 20-25mA pendant son fonctionnement et jusqu'à 200mA+ pendant qu'il effectue un appel/envoi/reçoit des données. La consommation peut même atteindre 2A en pointe. Ces pointes sont très brèves et absorbés par les capacités présentes sur la carte.
Un accu Lipo de 1200mAh peut permettre à un FONA de fonctionner en mode ''standby'' pendant un jour ou deux.
== Fixer l'heure de la carte SIM ==
== Fixer l'heure sur le SIM ==
'''How do I set the Real Time Clock on the FONA SIM?'''
'''Comment puis-je fixer l'heure de l'horloge temps réel sur le SIM du FONA?'''
Voyez [http://forums.adafruit.com/viewtopic.php?f=19&t=58002&p=294235#p294235 ce billet sur le Forum Adafruit]!
Voyez [http://forums.adafruit.com/viewtopic.php?f=19&t=58002&p=294235#p294235 ce billet sur le Forum Adafruit]!
== Les commandes GPS ne marchent pas! ==
== Les commandes GPS ne fonctionnent pas! ==
Le FONA 808 existe en deux version, causé par la révision du module SIM. Version 1 à deux code barrez sur la face avant (composant #S2-10606-Z1F01). Version 2 est équipé d'un QR code sur la face avant (composant #S2-10606-Z1F02). La version 2 dispose d'une composant GPS plus récent et meilleur (le MT3337 au lieu du MT3336) mais l'ensemble des commandes GPS à été modifié. C'est ennuyant mais adaptable!
Si vous avez une version V1, [http://www.adafruit.com/datasheets/SIM808_GPS_Application_Note_V1.00.pdf utilisez les commandes GPS documentées ici pour interagir avec le sous-système GPS]
Si vous avez une verion V2, [http://www.adafruit.com/datasheets/SIM800%20Series_GNSS_Application%20Note%20V1.00.pdf utilisez les commandes GNSS documentées ici].
{{ADAFRUIT-FONA-TRAILER}}
{{ADAFRUIT-FONA-TRAILER}}