Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
377 octets ajoutés ,  9 novembre 2012 à 12:04
aucun résumé de modification
Ligne 137 : Ligne 137 :  
[[Fichier:ADF-ADJ-BBALIM-SOUDER-26.jpg]]
 
[[Fichier:ADF-ADJ-BBALIM-SOUDER-26.jpg]]
   −
Lets take a break and test the current progress. Take the kit out of the vise and make sure there are no stray wires kicking around that could cause the board to short.
+
Faisons maintenant une pause pour évaluer notre progression.
   −
Plug in a DC power supply, center positive. Switch the power switch to the ON position. You should see the green LED light up.
+
Retirer le kit de votre panavise et assurer vous qu'il n'y a pas de fil et déchet de fils/broches dans les environs car cela cause des court-circuits.
   −
If it doesnt, check that you have a center-positive power supply, that the diode is in right, etc. You may also want to test the voltage at the V- and (-) pads near the LED to see if you are seeing a voltage there.
+
Raccordez la fiche d'une alimentation continue, center positif. Placer l'interrupteur d'alimentation sur ON (allumé).  
   −
See my multimeter tutorial for information on how to perform these tests.
+
Vous devriez voir la Led verte s'allumer.
http://www.ladyada.net/learn/multimeter/
     −
Once you've verified its all good, lets continue assembly.
+
Si elle ne s'allume pas, vérifiez que la prise de votre alimentation dispose bien d'un centre positif. Ensuite que la diode est bien raccordée dans le bon sens, etc.
 +
 
 +
Vous pouvez également relever la tension sur les pastilles V- et (-) près de la LED pour voir s'il y a de la tension.
 +
 
 +
NB: Vous pouvez également consulter le [http://www.ladyada.net/learn/multimeter/ tutoriel sur les multimètres de LadyAda] (en anglais) pour savoir comment conduire ces test.
 +
 
 +
Une fois que vous avez vérifié que tout fonctionne bien, nous pouvons continuer l'assemblage.
    
[[Fichier:ADF-ADJ-BBALIM-SOUDER-27.jpg]]
 
[[Fichier:ADF-ADJ-BBALIM-SOUDER-27.jpg]]
   −
Now we will solder in the heart of the kit, the MIC2941 adjustable voltage regulator. The regulator must be placed correctly to work. Make sure that the big silver tab is at the edge of the PCB (theres a thick white line on the silkscreen to indicate it)
+
Nous allons maintenant sourder le coeur du kit, le régulateur de tension ajustable MIC2941. Ce régulateur doit être raccorder convenablement pour fonctionner. Assurer vous que l'épaisse surface métallique se trouve côté "bord de la carte". Il y a d'ailleurs une sérigraphie blanche sur la carte qui indique comment le placer.
   −
You'll want to solder the part so it sticks up some - that way you can attach a heatsink easily - as shown.
+
Vous avez besoin de souder le composant pour qu'il tienne tout seul (afin de pouvoir y placer le dissipateur de chaleur... comme montré sur l'image).
    
[[Fichier:ADF-ADJ-BBALIM-SOUDER-28.jpg]]
 
[[Fichier:ADF-ADJ-BBALIM-SOUDER-28.jpg]]
29 917

modifications

Menu de navigation