{{asm-text}} Remove the parts from packaging and place the LED matrix OVER the silkscreen side. It can go 'either way' - the matrix is symmetric so as long as it goes onto the front it will work in any orientation. Do not solder the matrix over the chip on the back of the backpack - it will not work then!
+
{{asm-text}} Retirez les différents éléments de leur emballage et placer la matrice LED AU DESSUS de la sériegraphie (la partie imprimée). Vous pouvez la placer dans n'importe quel orientation - cette matrice ci est symétrique et par conséquent est fonctionnera dans n'importe quel sens de montage (pour autant qu'elle soit placée du côté sérigraphie :-) ). Ne souder pas la matrice au dessus du circuit intégré du backpack sinon cela ne fonctionnera pas!