Modifications

| image      = [[File:StopHand.png|40px|alt=Stop]]

| image      = [[File:StopHand.png|40px|alt=Stop]]

| textstyle  = color: red; font-weight: bold; font-style: italic;

| textstyle  = color: red; font-weight: bold; font-style: italic;

| text      = These instruction apply to the 1.2" Matrix only! If you have a Bi-Color or 0.8" square matrix, follow the links on the left side of the page

| text      = Ces instructions ne s'applique qu'a la matrice LED 8x8 de 30mm! Si vous disposez d'une matrice Bi-Colore ou une matrice de 20mm, utilisez le manuel correspondant (accessible dans le menu de droite).

 

}}

}}

{{asm-row|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-01.jpg}}

{{asm-row|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-01.jpg}}

{{asm-text}} When you buy a pack from Adafruit, it comes with the fully tested and assembled backpack as well as a 8x8 matrix in one of the colors we provide (say, red, yellow or green). You'll need to solder the matrix onto the backpack but its an easy task.

{{asm-text}} Quand vous achetez un backpack AdaFruit chez MCHobby, il est livré assemblé et testé ... tout comme la matrice 8x8 également testée. La matrice est disponible dans différentes couleurs (rouge, jaune ou verte). Vous aurez besoin de souder la matrice sur le backpack mais c'est une tâche assez facile.

{{asm-row|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-02.jpg}}

{{asm-row|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-02.jpg}}

{{asm-text}} '''WATCH OUT! THE MATRIX MUST BE INSTALLED THE RIGHT WAY!'''<br /><br />

{{asm-text}} '''SOYEZ ATTENTIF! LA MATRICE DOIT ETRE INSTALLEE DANS LE BON SENS!'''<br /><br />

{{asm-row|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-03.jpg}}

{{asm-row|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-03.jpg}}

{{asm-text}} '''WATCH OUT! THE MATRIX MUST BE INSTALLED THE RIGHT WAY!'''<br /><br />

{{asm-text}} '''SOYEZ ATTENTIF! LA MATRICE DOIT ETRE INSTALLEE DANS LE BON SENS!'''<br /><br />

Find the corner of the backpack with a filled in dot. Make sure that the text on the side of the matrix is on the same side as the filled dot

Trouvez ensuite le coin du backpack qui contient un point (à la place d'un des nombreux carrés). Assurez vous que le côté de la matrice avec me texte correspond bien au côté avec le point!

{{asm-row|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-04.jpg}}

{{asm-row|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-04.jpg}}

{{asm-text}} '''WATCH OUT! THE MATRIX MUST BE INSTALLED THE RIGHT WAY!'''<br /><br />

{{asm-text}} '''SOYEZ ATTENTIF! LA MATRICE DOIT ETRE INSTALLEE DANS LE BON SENS!'''<br /><br />

Slide the matrix into the backpack and flip it over. Triple check that the text is on the same side as the From Adafruit text

Glissez la matrice dans les trous du backpack et retournez le tout. Vérifiez encore une fois que le texte est du même côté que le texte d'Adafruit car une fois la matrice soudée, il sera impossible de revenir en arrière.

{{asm-row|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-06.jpg}}

{{asm-row|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-06.jpg}}

{{asm-img|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-07.jpg}}

{{asm-img|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-07.jpg}}

{{asm-text}} Solder in all 16 pins

{{asm-text}} Soudez les 16 broches

{{asm-row|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-07(2).jpg}}

{{asm-row|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-07(2).jpg}}

{{asm-text}} Now you're ready to wire it up to a microcontroller. We'll assume you want to use a 4pin header. You can also of course solder wires directly. Place a 4-pin piece of header with the LONG pins down into the breadboard.

{{asm-text}} Vous êtes maintenant prêt à raccorder votre backpack sur un microcontroleur. Nous partons du principe que vous voulez utiliser un header (pinHeader) à 4 broches. Vous pouvez également souder des fils directement sur le backpack. Placez une section de 4 pinHeader avec la partie longue enfoncée dans le breadboard.

{{asm-row|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-08.jpg}}

{{asm-row|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-08.jpg}}

{{asm-img|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-09.jpg}}

{{asm-img|img=ADF-LED-BACKPACK-MATRICE-30mm-09.jpg}}

{{asm-text}} Place the soldered backpack on top of the header.

{{asm-text}} Placez ensuite le backpack au dessus.

{{asm-end}}

{{asm-end}}

That's it! now you're ready to run the firmware!  

C'est fini! Vous êtes maintenant prêt à passer à la partie logicielle!  

== Programmation de la matrice 8x8 (mini) ==

== Programmation de la matrice 8x8 (mini) ==

Ensuite, téléchargez la [https://github.com/adafruit/Adafruit-LED-Backpack-Library libriarie Adafruit LED Backpack depui github] . Pour télécharger, cliquez sur le bouton DOWNLOADS dans le coin supérieur droit, renommez le répertoire décompressé comme '''Adafruit_LEDBackpack'''.  

Ensuite, téléchargez la [https://github.com/adafruit/Adafruit-LED-Backpack-Library libriarie Adafruit LED Backpack depui github] . Pour télécharger, cliquez sur le bouton DOWNLOADS dans le coin supérieur droit, renommez le répertoire décompressé comme '''Adafruit_LEDBackpack'''.  

Vérifiez que le répertoire '''Adafruit_LEDBackpack''' contiennent bien les fichiers '''Adafruit_LEDBackpack.cpp''' et '''Adafruit_LEDBackpack.h'''. Placez le répertoire de la librairie Adafruit_LEDBackpack dans votre répertoire Arduino ''arduinosketchfolder/'''libraries'''/''.  

Vérifiez que le répertoire '''Adafruit_LEDBackpack''' contienne bien les fichiers '''Adafruit_LEDBackpack.cpp''' et '''Adafruit_LEDBackpack.h'''. Placez le répertoire de la librairie Adafruit_LEDBackpack dans votre répertoire Arduino ''arduinosketchfolder/'''libraries'''/''.  

Vous pourez avoir besoin de créer un sous répertoire "libraries" s'il s'agit de votre première librairie.

Vous pourrez avoir besoin de créer un sous répertoire "libraries" s'il s'agit de votre première librairie.

[https://github.com/adafruit/Adafruit-GFX-Library Vous aurez également besoin de télécharher la librairie Adafruit GFX - que vous renommerez et installerez également dans les librairies Arduino]. Cette librairie n'est pas utilisée par l'afficheur 7-segments mais uniquement pour les affichages en matrice. Sont installation est cependant nécessaire.

[https://github.com/adafruit/Adafruit-GFX-Library Vous aurez également besoin de télécharger la librairie Adafruit GFX - que vous renommerez et installerez également dans les librairies Arduino]. Cette librairie n'est pas utilisée par l'afficheur 7-segments mais uniquement pour les affichages en matrice. Sont installation est cependant nécessaire.

Redémarrez votre Arduino IDE.

Redémarrez votre Arduino IDE.