If you're using a Diecimila, Duemilanove, Uno or later Arduino, place the 6 and 8 pin headers into the female sockes.
+
Si vous avez un Arduino Diecimila, Duemilanove, Uno ou plus récent Arduino, placez les connecteurs 6 & 8 broches dans les connecteurs femelle (les trous) de votre Arduino.
−
If you have an NG Arduino, you can place a 3-pin female header (not included) as shown, which will let you use the reset button.
+
Si vous avez un Arduino NG, vous pouvez placer un connecteur 3 broches femelle (non inclus) comme indiquer, cela vous permettra d'utiliser le bouton reset.