Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
24 octets ajoutés ,  10 janvier 2017 à 22:20
Ligne 50 : Ligne 50 :  
Maintenant que la bibliothèque '''Adafruit_BME280''' est installée, nous pouvons ouvrir le programme de test du BME280.
 
Maintenant que la bibliothèque '''Adafruit_BME280''' est installée, nous pouvons ouvrir le programme de test du BME280.
   −
{{traduction}}
+
Ouvrez le fichier '''Fichier->Exemples->Adafruit_BME280->bmp280test''', compilez le et téléversez le sur votre Arduino raccordé au senseur.
 
  −
Open up '''File->Examples->Adafruit_BME280->bmp280test''' and upload to your Arduino wired up to the sensor
      
{{ADFImage|BME280-Brancher-30.jpg}}
 
{{ADFImage|BME280-Brancher-30.jpg}}
   −
Depending on whether you are using I2C or SPI, change the pin names and comment or uncomment the following lines.
+
En fonction du raccordement utilisant I2C ou SPI, changez les noms des broches en commentant/décommentant les lignes suivantes.
    
<syntaxhighlight lang="C">
 
<syntaxhighlight lang="C">
Ligne 65 : Ligne 63 :     
Adafruit_BME280 bme; // I2C
 
Adafruit_BME280 bme; // I2C
//Adafruit_BME280 bme(BME_CS); // hardware SPI
+
//Adafruit_BME280 bme(BME_CS); // SPI materiel
 
//Adafruit_BME280 bme(BME_CS, BME_MOSI, BME_MISO,  BME_SCK);
 
//Adafruit_BME280 bme(BME_CS, BME_MOSI, BME_MISO,  BME_SCK);
 
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
   −
Once uploaded to your Arduino, open up the serial console at 9600 baud speed to see data being printed out
+
Une fois téléchargé sur votre Arduino, ouvrez la console série à la vitesse de 9600 baud afin de voir l'affichage des données.
    
{{ADFImage|BME280-Brancher-31.jpg}}
 
{{ADFImage|BME280-Brancher-31.jpg}}
   −
'''Temperature''' is calculated in degrees C, you can convert this to F by using the classic F = C * 9/5 + 32 equation.
+
La '''Température''' est calculée en degrés Celsius. Il est possible de la convertir en degrés Fahrenheit en utilisant l'équation F = C * 9/5 + 32 .
   −
'''Pressure''' is returned in the SI units of '''Pascals'''. 100 Pascals = 1 hPa = 1 millibar. Often times barometric pressure is reported in millibar or inches-mercury. For future reference 1 pascal =0.000295333727 inches of mercury, or 1 inch Hg = 3386.39 Pascal. So if you take the pascal value of say 100734 and divide by 3389.39 you'll get 29.72 inches-Hg.
+
La '''Pression''' est retournée en '''Pascals''' (une unité du Système International). 100 Pascals = 1 hPa = 1 millibar. La pression barométrique est souvent exprimée en millibar ou mm de mercury. Sachez que 1 pascal =0.00750062 mm de mercure.
   −
You can also calculate Altitude. '''However, you can only really do a good accurate job of calculating altitude if you know the hPa pressure at sea level for your location and day!''' The sensor is quite precise but if you do not have the data updated for the current day then it can be difficult to get more accurate than 10 meters.
+
Vous pouvez également calculer l'altitude. '''Cependant, vous pouvez seulement faire de bonne mesure d'altitude si vous connaissez la pression du jour au niveau de la mer (hPa)!'''. Le senseur est vraiment précis mais si vous n'avez pas de donnée à jour (celle de la pression au niveau de la mer) alors il sera difficile d'avoir une valeur précise à moins de 10 mètres.
    
== La pression PNM ==
 
== La pression PNM ==
29 918

modifications

Menu de navigation