Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
489 octets ajoutés ,  23 mai 2017 à 10:54
aucun résumé de modification
Ligne 1 : Ligne 1 :  
{{Bluefruit-LE-Shield-NAV}}
 
{{Bluefruit-LE-Shield-NAV}}
  −
{{traduction}}
      
== Brochage ==
 
== Brochage ==
Ligne 25 : Ligne 23 :     
== Autres broches ==
 
== Autres broches ==
* '''SWCLK''': This is the SWD clock pin (SWCLK), 3v logic - for advanced hackers!
+
* '''SWCLK''': est la broche d'horloge SWD (SWCLK), logique 3v - pour les hackers expérimentés!
* '''SWDIO''': This is the SWD data pin (SWDIO), 3v logic - for advanced hackers!
+
* '''SWDIO''': est la broche de donnée SWD (SWDIO), logique 3v - pour les hackers expérimentés!
* '''F.RST''': This is the factory reset pin. When all else fails and you did something to really weird out your module, tie this pad to ground while powering up the module and it will factory reset. You should try the DFU reset method first though (see that tutorial page).
+
* '''F.RST''': broche ''Factory Reset'' (réinitialisation d'usine). Lorsque vous avez fait une opération qui a totalement planté le module et que vous ne savez plus rien faire avec lui ALORS branchez cette patte sur la masse pendant la mise sous tension du module (le module fera alors une réinitialisation d'usine). '''Vous devriez d'abord essayer de faire une réinitialisation via DFU''' ([[Bluefruit-LE-Shield-DFU-Updates|voyez cette page du tutoriel]]).
* '''DFU Button''': pushing this button when you power the shield up will force the Bluefruit LE module to enter a special firmware update mode to update the firmware over the air.<br />Once the device is powered up, this pin can also be used to perform a factory reset. Press the button for >5s until the two LEDs start to blink, then release the pin (set it to 5V or logic high) and a factory reset will be performed.
+
* '''bouton DFU''': Presser ce bouton lorsque le shield est mis sous tension forcera le module Bluefruit LE à entrer dans un mode spécial de mise-à-jour du Firmware (appelé ''Device Firmware Update'' ou aussi DFU). Le mode DFU permet de faire une mise-à-jour via les airs (via Bluetooth) à l'aide d'un smartphone.<br />Lorsque le périphérique est sous tension, cette broche peut '''également être utilisée pour faire une réinitialisation d'usine'''; pressez le bouton pendant >5 sec jusqu'à ce que les deux LEDs commencent à clignoter alors, seulement, libérez la broche (placez là au niveau haut ou sur 5V) et le processus de réinitialisation d'usine (''factory reset'') sera exécuté.
    
{{Bluefruit-LE-Shield-TRAILER}}
 
{{Bluefruit-LE-Shield-TRAILER}}
29 917

modifications

Menu de navigation