Modifications

Il n'ont pas le même numéro de port COM!

Il n'ont pas le même numéro de port COM!

When you upload a new user program it will come up with a user com port, particularly if you use Serial in your user program.

Lorsque vous téléversez une nouveau programme utilisateur, celui-ci utilisera le port COM utilisateur, plus particulièrement si vous utilisez Serial dans votre programme utilisateur.

'''If you crash your user program, or have a program that halts or otherwise fails, the user com port can disappear.'''

'''Si vous avez crashé votre programme utilisateur ou un programme qui s'arrête ou provoque un plantage alors le port COM utilisateur peu disparaître.'''

'''When the user COM port disappears, Arduino will not be able to automatically start the bootloader and upload new software.'''

'''Ardnuino n'est plus capable de démarrer le bootloader automatiquement lorsque le port COM utilisateur n'est plus visible. Dans ce cas, Arduino IDE ne sera plus capable de téleverser un nouveau programme utilisateur.'''

So you will need to help it by performing the click-during upload procedure to re-start the bootloader, and upload something that is known working like "Blink"

Dans ce cas, il sera nécessaire de donner un petit coup de pouce à votre Arduino en So you will need to help it by performing the click-during upload procedure to re-start the bootloader, and upload something that is known working like "Blink"

== I don't understand why the COM port disappears, this does not happen on my Arduino UNO! ==

== I don't understand why the COM port disappears, this does not happen on my Arduino UNO! ==