29 915
modifications
Modifications
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Ligne 1 :
Ligne 1 : − + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
FEATHER-M0-ArduinoIDE-Utiliser (voir la source)
Version du 28 octobre 2017 à 19:02
, 28 octobre 2017 à 19:02aucun résumé de modification
{{FEATHER-M0-EXPRESS-NAV}}
{{FEATHER-M0-EXPRESS-NAV}}
{{traduction}}
== Introduction ==
Les plateformes Feather/Metro/Gemma/Trinket M0 utilise une puce ATSAMD21 cadencé à 48 MHz. Vous pouvez facilement les faire fonctionner en utilisant Arduino IDE. La plupart des bibliothèques (incluant les populaires NeoPixels et bibliothèques d'affichage) fonctionnerons avec le M0, plus spécialement les périphériques et senseurs utilisant les bus I2C et SPI.
Maintenant que nous avons ajouté les URLs appropriés dans les préférences d'Arduino IDE (voir page précédente), nous pouvons ouvrir le '''Gestionnaire de cartes''' (dit ''Boards Manager'' en anglais) via le point de menu '''Outils -> Carte''' (''Tools->Board'').
{{ADFImage|FEATHER-M0-ArduinoIDE-Utiliser-01.png|640px}}
Une fois le gestionnaire de carte ouvert, cliquez sur la liste déroulante (en haut à gauche) pour sélectionner les '''cartes des contributeurs''' (dit ''Contributed'' en anglais). Vous serez alors capable d'installer les cartes supportés les URLs ajoutés dans l'écran des préférences.
== Installer le support SAMD ==
Pour commencer, il faut installer les '''cartes Arduino SAMD''' version '''1.6.15''' ou plus récent.
Vous pouvez saisir '''Arduino SAMD''' dans la barre de recherche, puis cliquer sur '''Installer''' lorsque vous voyez l'entrée adequate.
{{ADFImage|FEATHER-M0-ArduinoIDE-Utiliser-02.png|640px}}
== Installer Adafruit SAMD ==
Ensuite, vous pouvez installer les paquets "Adafruit SAMD" pour ajouter la définition des cartes Adafruit
Vous pouvez saisir '''Adafruit SAMD''' dans la zone de recherche puis cliquer sur le bouton '''Installer''' lorsque vous avez localisé l'entrée dans la liste.
{{ADFImage|FEATHER-M0-ArduinoIDE-Utiliser-03.png|640px}}
Même si cela n'est pas nécessaire en théorie, nous recommandons de redémarrer l'IDE
'''Quittez et réouvez Arduino IDE''' pour vous assurer que toutes les cartes sont correctement installées. Vous devriez être capable de sélectionner de nouvelles cartes (et téléverser du code) vers les nouvelles cartes accessible dans le menu '''Outils -> Carte''' (''Tools -> Board'').
Sélectionnez la carte correspondante à votre achat, les options sont actuellement:
* '''Feather M0''' (pour toutes les cartes Feather M0 autre que l'Express)
* '''Feather M0 Express'''
* '''Metro M0 Express'''
* '''Circuit Playground Express'''
* '''Gemma M0'''
* '''Trinket M0'''
{{ADFImage|FEATHER-M0-ArduinoIDE-Utiliser-04.png|640px}}
== Installer les pilotes (Windows 7 uniquement) ==
Il est probable que vous ayez besoin d'installer des pilotes sous Windows lorsque vous branchez la carte.
Cliquez sur le bouton de téléchargement ci-dessous pour installer les pilotes Adafruit
{{download-box|Télécharger l'installateur des Pilotes Adafruit v2.0.0.0|https://github.com/adafruit/Adafruit_Windows_Drivers/releases/download/2.0.0.0/adafruit_drivers_2.0.0.0.exe}}
Téléchargez et exécutez le programme d'installation
{{ADFImage|FEATHER-M0-ArduinoIDE-Utiliser-05.png}}
Exécutez le programme d'installation! Etant donné que le programme d'installation de SiLabs et pilotes FTDI, il sera nécessaire de passer les informations de licence en revue.
{{ADFImage|FEATHER-M0-ArduinoIDE-Utiliser-06.png}}
Sélectionnez le pilote que vous désirez installer, la sélection par défaut mettra en place tous les éléments nécessaire au fonctionnement des cartes Adafruit!
{{ADFImage|FEATHER-M0-ArduinoIDE-Utiliser-07.png}}
Cliuez sur le bouton '''Installer''' pour débuter l'installation.
{{ADFImage|FEATHER-M0-ArduinoIDE-Utiliser-08.png}}
== Tester le croquis "Blink" ==
Nous pouvons maintenant téléverser notre premier croquis "blink"!
Brancher votre Gemma M0, Trinket M0, Metro M0 ou Feather M0 et attendez qu'il soit reconnu par le système d'exploitation (cela devrait prendre quelques secondes). Une fois reconnu, cela créera un port série/COM que vous pourrez sélectionner dans dans la liste déroulante (il devrait même être 'mentionné' un Trinket/Gemma/Metro/Feather M0!)
{{ADFImage|FEATHER-M0-ArduinoIDE-Utiliser-09.png|640px}}
Téléversez maintenant l'exemple Blink
<syntaxhighlight lang="c">
// fonction d'initialisation exécutée lorsque la
// plateforme est réinitialisée ou mise sous tension
void setup() {
// initialiser la broche digitale 13 comme sortie.
pinMode(13, OUTPUT);
}
// La fonction "loop" est exécutée encore et encore (à l'infini)
void loop() {
digitalWrite(13, HIGH); // allumer la LED (HIGH est le niveau haut)
delay(1000); // attendre une seconde
digitalWrite(13, LOW); // éteindre la LED off (LOW est le niveau bas)
delay(1000); // attendre une seconde
}
</syntaxhighlight>
Et cliquez sur le bouton de téléversement! Vous devriez être capable de voir la LED clignoter. Vous pouvez adapter la vitesse du clignotement en modifiant la valeur du paramètre dans l'appel de fonction '''delay()'''.
{{ambox|text=Si vous rencontrez un problème de téléchargement assurez vous d'avoir sélectionné la carte correspondante au matériel utilisé.}}
== Téléversé avec succès ==
Si le téléversement se déroule avec succès alors vous devriez voir une tonne de texte en rouge vous indiquant que le périphérique à été trouvé, qu'il a été programmé, vérifié et réinitialisé.
{{ADFImage|FEATHER-M0-ArduinoIDE-Utiliser-10.png|640px}}
== Problème de compilation ==
Si vous avez un message d'erreur qui ressemble à ceci:
'''Cannot run program "{runtime.tools.arm-none-eabi-gcc.path}\bin\arm-non-eabi-g++"'''
Alors vérifiez que vous avez bien installé la paquet des cartes '''Arduino SAMD'''. Vous aurez besoin d'installer les '''deux''' paquets Arduino SAMD et Adafruit SAMD.
{{ADFImage|FEATHER-M0-ArduinoIDE-Utiliser-11.png|640px}}
== Activer manuellement le bootloader ==
Si vous constatez un comportement bizarre du bootloader, ou si vous avez téléversé du code qio crash la plateforme et empêche le redémarrage du bootloader alors cliquez sur le bouton '''RST deux fois''' (comme un double-click) pour réactiver le bootloader.
'''La LED rouge pulsera, ce qui permet de savoir que le bootloader est activé.'''
Une fois en mode bootloader, vous pouvez sélectionner le nouveau port série/COM nouvellement créé et ressayez de téléverser le croquis.
{{ADFImage|FEATHER-M0-ArduinoIDE-Utiliser-12.png|640px}}
Vous pourriez avoir besoin de re-sélectionner le port com USB série 'normal' la prochaine fois que vous aurez de faire un téléversement normalement.
== Correction sous Ubuntu & Linux ==
Si vous utilisez Ubuntu 15.04 (ou une autre distribution Linux plus récente) alors il y a problème avec le service de gestion des modem (''modem manager service'') qui complexifie la programmation du Bluefruit LE micro.
Si vous rencontrez l'un des messages d'erreurs suivants lorsque vous téléversez un croquis:
* "device or resource busy" - "Périphérique ou ressource occupée"
* "bad file descriptor" - "descripteur de fichier incorrect"
* "port is busy" - "port occupé"
alors vous [https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/modemmanager/+bug/1473246 êtes face à ce problème]!
La solution à ce problème réside dans la création d'une règle udev (''udev rule'') personnalisée pour le produit Adafruit. Une de ces règles configure le gestionnaire de modem pour qu'il ne "touche" pas la carte Feather et corrigera le problème de programmation.
[https://learn.adafruit.com/adafruit-arduino-ide-setup/linux-setup#udev-rules Suivez les étapes décrites sur cette page pour installer les règles udev Adafruit].
{{FEATHER-M0-EXPRESS-TRAILER}}
{{FEATHER-M0-EXPRESS-TRAILER}}