Modifications

* '''SPI''':

* '''SPI''':

** Cadencé à 4MHz (par défaut) pour supporter les shields Arduino Uno. Il est programmable à 25 MHz.

** Cadencé à 4MHz (par défaut) pour supporter les shields Arduino Uno. Il est programmable à 25 MHz.

** Note: Puisque Galileo dispose d'un contrôleur SPI natif, il agira comme un maître et non commme un esclave SPI. Par conséquent, Galileo ne peut pas devenir un esclave SPI pour un autre maître SPI. Cependant, il peut agir comme un périphérique esclave via le connecteur USB client.  

** Note: Puisque Galileo dispose d'un contrôleur SPI natif, il agira comme un maître et non comme un esclave SPI. Par conséquent, Galileo ne peut pas devenir un esclave SPI pour un autre maître SPI. Cependant, il peut agir comme un périphérique esclave via le connecteur USB client.  

* '''UART''' (port série): port UART à vitesse programmable (broche digitale 0 (RX) et 1 (TX))

* '''UART''' (port série): port UART à vitesse programmable (broche digitale 0 (RX) et 1 (TX))

* '''ICSP''' (SPI): un connecteur 6 broche ICSP (''in-circuit serial programming''), placé de façon approprié pour qu'il se branche sur les shields existant. Ces broches supporte la communication SPI en utilisant la bibliothèque SPI.

* '''ICSP''' (SPI): un connecteur 6 broche ICSP (''in-circuit serial programming''), placé de façon approprié pour qu'il se branche sur les shields existant. Ces broches supporte la communication SPI en utilisant la bibliothèque SPI.

* '''VIN''': La tension d'entrée (''input voltage'') sur la carte Galileo lorsqu'il est branché sur une source d'alimentation 5Volts externe (en opposition aux 5 volts générés par le régulateur branché sur le connecteur Jack des Arduino UNO). You can supply voltage through this pin, or, if supplying voltage via the power jack, access it through this pin.

* '''VIN''': La tension d'entrée (''input voltage'') sur la carte Galileo lorsqu'il est branché sur une source d'alimentation 5 Volts externe (<font style="text-decoration:line-through">as opposed to 5 volts from the regulated power supply connected at the power jack<font> ''cette information semble inappropriée''). Vous poivez fournir une alimentation par l'intermédiaire de cette broche, ou, y accéder via cette broche si l'alimentation est fournie sur la fiche jack.

** <font color="red">Warning: The voltage applied to this pin must be a regulated 5V supply otherwise it could damage the Galileo board or cause incorrect operation.</font>  

** <font color="red">Attention: la tension appliquée à cette broche doit être régulée à 5V sinon vous risquez d'endommager la carte Galileo ou provoquer un fonctionnement incohérent.</font>  

* '''5V output pin''': This pin outputs 5V from the external source or the USB connector. Maximum current draw to the shield is: 800 mA

* '''broche de sortie 5V''': cette broches fournit une sortie 5v depuis la source d'alimentation externe ou depuis le connecteur USB. Le courant maximum pour le shield est de 800 mA

* '''3.3V output pin''': A 3.3 volt supply generated by the on-board regulator. Maximum current draw to the shield is: 800 mA

* '''broche de sortie 3.3V''': Cette broche fournit une tension A 3.3 volt fournie par le régulateur 3.3v de la carte. Consommation maximale pour les shields est de 800 mA

* '''GND''': Ground pins.

* '''GND''': broche de masse.

* '''IOREF''': The IOREF pin on Galileo allows an attached shield with the proper configuration to adapt to the voltage provided by the board. The IOREF pin voltage is controlled by a jumper on the board, i.e., a selection jumper on the board is used to select between 3.3V and 5V shield operation.

* '''IOREF''': La broche IOREF du Galileo permet de brancher un shield avec la configuration adéquate pour s'adapter à la tension de la carte. La tension de la broche IOREF est contrôlé par un cavalier sur la carte. Il y a un cavalier permettant de sélectionner la tension de fonction du shield entre 3.3V et 5V.

* '''Bouton/broche RESET''': Bring this line LOW to reset the sketch. Typically used to add a reset button to shields that block the one on the board.

* '''Bouton/broche RESET''': Placer cette ligne au niveau BAS (LOW) pour faire un reset du sketch. Habituellement utilisée pour placer un bouton Typically used to add a reset button to shields that block the one on the board.

* '''AREF''' is unused on Galileo. Providing an external reference voltage for the analog inputs is not supported.

* '''AREF''' is unused on Galileo. Providing an external reference voltage for the analog inputs is not supported.

** For Galileo it is not possible to change the upper end of the analog input range using the AREF pin and the analogReference() function.  

** For Galileo it is not possible to change the upper end of the analog input range using the AREF pin and the analogReference() function.