29 917
modifications
Modifications
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Ligne 169 :
Ligne 169 : − + − + + − + − + + + Ligne 189 :
Ligne 192 : − + − − When GPRS Shield power dowm in '''Normal power down procedure''', the procedure lets the SIM900 log off from the network and allows the software to enter into a secure state and save data before completely disconnecting the power supply. Before the completion of the power down procedure the SIM900 will send out result code: − − '''NORMAL POWER DOWN''' − − *<font color="red">'''4, Over-voltage or Under-voltage Automatic Power Down''':</font> SIM900 will constantly monitor the voltage applied on the VBAT. − ①If the voltage ≤ 3.3V, the following URC will be presented: − − '''UNDER-VOLTAGE WARNNING''' − − ②If the voltage ≥ 4.7V, the following URC will be presented: − − '''OVER-VOLTAGE WARNNING''' − − ③The uncritical voltage range is 3.2V to 4.8V. If the voltage > 4.8V or < 3.2V, SIM900 will be automatic power down soon. If the voltage < 3.2V, the following URC will be presented: − − '''UNDER-VOLTAGE POWER DOWN''' − − ④If the voltage > 4.8V, the following URC will be presented: − − '''OVER-VOLTAGE POWER DOWN''' − − *<font color="red">'''5, Over-temperature or Under-temperature Automatic Power Down''':</font> SIM900 will constantly monitor the temperature of the module. − ①If the temperature > 80℃, the following URC will be presented: − − '''+CMTE:1''' − − ②If the temperature < -30℃, the following URC will be presented: − − '''+CMTE:-1''' − − ③The uncritical temperature range is -40℃ to +85℃. If the temperature > +85℃ or < -40℃, the module will be automatic power down soon. If the temperature > +85℃, the following URC will be presented: − + − ④If the temperature < -40℃, the following URC will be presented: + + + + + − + + + + + − When the GPRS Shield encounters POWER DOWN scenario, the AT commands can not be executed. The SIM900 logs off from network and enters the <font color="red">POWER DOWN mode</font>, only the RTC is still active. POWER DOWN can also be indicated by STATUS LED(<font color="blue">Blue</font>), which is off in this mode.+ − + − +
→Extinction du shield GPRS
Le scénario d'extinction s'illustre par les étapes suivantes:
Le scénario d'extinction s'illustre par les étapes suivantes:
[[File:GSM-Shield-06-On-Off.jpg|800px|center]]
[[File:GSM-Shield-06-On-Off.jpg|800px|center]]
<center>'''Figure of Timing of turning off GPRS Shield using Hardware Triger'''</center>
<center>'''Graphique de synchronisation lorsque le GPRS shield est mis sous tension par déclenchement matériel'''</center>
*<font color="red">'''2, Normal power down procedure''':</font> If <font color="red">JP</font> is soldered, then give <font color="red">Digital Pin 9</font> of the Arduino(act as Software Triger) a Turn off Impulse can turn off the GPRS Shield. Le scénario d'extinction s'illustre par les étapes suivantes:
*<font color="red">'''2, Procédure d'extinction Normale''':</font> éteindre le shield GPRS en utilisant le '''déclenchement matériel'''; si <font color="red">JP</font> est soudé alors la <font color="red">pin digital n° 9</font> de votre Arduino agit comme un déclencheur logiciel. Une impulsion d'extinction peut éteindre le shield GPRS. Le scénario d'extinction s'illustre par les étapes suivantes:
[[File:GSM-Shield-07-On-Off.jpg|800px|center]]
[[File:GSM-Shield-07-On-Off.jpg|800px|center]]
<center>'''Figure of Timing of turning off GPRS Shield using Software Triger'''</center>
<center>'''Graphique de synchronisation lorsque le GPRS shield est mis sous tension par déclenchement logiciel'''</center>
<font color="red">The following code is power down subroutine for Arduino if using software triger:</font>
La sous routine suivante utilise le déclenchement logiciel du shield GPRS:
<font color="red">Pas activé par défaut, utilisez le déclenchement matériel à la place.</font>
<nowiki>
<nowiki>
*<font color="red">'''3, Normal power down procedure''':</font> Turn off the GPRS shield by sending AT command “'''AT+CPOWD=1'''” to SIM900 module.
* <font color="red">'''3, Procédure d'extinction Normale''':</font> Extinction du shield GPRS à l'aide d'une commande AT. Envoyez la commande “'''AT+CPOWD=1'''” au module SIM900 éteint le shield GPRS.
'''+CMTE:2'''
Lorsque le shield GPRS est éteint en suivant une '''procédure d'extinction normale''', cette procédure permet au SIM900 de se déconnecter (log off) du réseau et permet au logiciel d'entrer dans un état stable (secure state) et de sauver les données avant de couper completement l'alimentation. Avant l'achèvement de cette procédure Normale, le SIM900 renvoi le code de résultat: '''NORMAL POWER DOWN'''
* <font color="red">'''4, Extinction automatique pour sur-tension ou sous-tension''':</font> (Over-voltage or Under-voltage Automatic Power Down) Le module SIM900 surveille constamment le tension appliquée sur VBAT.
** ①Si la tension ≤ 3.3V, le code de résultat suivant est affiché (URC - Unsolicited Result Code): '''UNDER-VOLTAGE WARNNING'''
** ②Si la tension ≥ 4.7V, le code de résultat suivant est affiché (URC): '''OVER-VOLTAGE WARNNING'''
** ③La gamme de tension non critique est situé entre 3.2V et 4.8V. Si la tension > 4.8V ou < 3.2V, Le SIM900 s'éteindra automatiquement et rapidement. si la tension < 3.2V, le code de résultat suivant est affiché (URC): '''UNDER-VOLTAGE POWER DOWN'''
** ④Si la tension > 4.8V, le code de résultat suivant est affiché: '''OVER-VOLTAGE POWER DOWN'''
'''+CMTE:-2'''
*<font color="red">'''5, Extinction automatique pour Sur-chauffe ou Sous-chauffe''':</font> (Over-temperature or Under-temperature Automatic Power Down) le SIM900 surveille constamment la température du module.
** ①Si la température > 80℃, le code de résultat (URC) suivant est affiché: '''+CMTE:1'''
** ②Si la température < -30℃, le code de résultat (URC) suivant est affiché: '''+CMTE:-1'''
** ③La gamme de température non critique est situé entre -40℃ et +85℃. Si la température > +85℃ ou < -40℃, le module s'éteindra automatiquement et rapidement. Si la température est > +85℃, le code de résultat (URC) suivant est affiché: '''+CMTE:2'''
** ④Si la température < -40℃, le code de résultat suivant (URC) est affiché: '''+CMTE:-2'''
Quand le shield GPRS rencontre une scénario d'extinction (POWER DOWN), les commandes AT ne peuvent pas être exécutées. Le module SIM900 se déconnecte dy réseau (logs off) et entre dans le <font color="red">mode extinction</font> (POWER DOWN mode), seul le RTC reste actif. Le mode d'extinction (POWER DOWN) est également visible sur la LED indicatrice (<font color="blue">Blue</font>), qui est éteinte dans ce mode.
<font color="red">
<font color="red">
Note:
Note:
*To monitor the temperature, users can use the “'''AT+CMTE'''” command to read the temperature when GPRS Shield is powered on.
* Pour surveiller la température, l'utilisateur peut utiliser la commande “'''AT+CMTE'''” pour lire la température lorsque le shield GPRS est sous tension.
*To monitor the supply voltage, users can use the “'''AT+CBC'''” command which includes a parameter: voltage value(in mV) when GPRS Shield is powered on.
* Pour surveiller la tension d'alimentation, l'utilisateur peut utiliser la commande “'''AT+CBC'''” lorsque le shield GPRS est sous tension. Commande qui inclus un paramètre: valeur de tension en mV (voltage value in mV).
</font>
</font>