− | <small>Toute référence, mention ou extrait de cette traduction doit être explicitement accompagné du texte suivant : « Traduction par MCHobby ([www.MCHobby.be]) - Vente de kit et composants » et ce quelque soit le média utilisé. | + | <small>Toute référence, mention ou extrait de cette traduction doit être explicitement accompagné du texte suivant : « Traduction par MCHobby ([http://www.MCHobby.be www.MCHobby.be]) - Vente de kit et composants » avec un lien vers la source (donc cette page) et ce quelque soit le média utilisé. |
− | L'utilisation commercial de la traduction (texte), même partielle, est soumise à redevance. Dans tous les cas de figures, vous devez également obtenir l'accord du/des détenteur(s) initial(s) des droits. Celui de MC Hobby s'arrêtant au travail de traduction proprement dit.</small> | + | L'utilisation commercial de la traduction (texte) et/ou réalisation, même partielle, pourrait être soumis à redevance. Dans tous les cas de figures, vous devez également obtenir l'accord du(des) détenteur initial des droits. Celui de MC Hobby s'arrêtant au travail de traduction proprement dit.</small> |