Modifications

== Ce qu'il est important de savoir à propos des NeoPixels ==

== Ce qu'il est important de savoir à propos des NeoPixels ==

* Toutes les LEDs addressables ne sont pas des NeoPixels. “NeoPixel” est la marque d'Adafruit pour les pixels RGB individuellement adressable et les bandes de pixels (dit "''strips''") basé sur les LEDs/pilotes WS2812 et WS2811, utilisant utilisant un protocol de contrôle à un seul fil. '''*******TRADUIRE*********''' Other LED products we carry — WS2801 pixels, LPD8806 and “analog” strips — use different methodologies (and have their own tutorials). When seeking technical support in the forums, a solution can be found more quickly if the correct LED type is mentioned.

* Toutes les LEDs addressables ne sont pas des NeoPixels. “NeoPixel” est la marque d'Adafruit pour les pixels RGB individuellement adressable et les bandes de pixels (dit "''strips''") basé sur les LEDs/pilotes WS2812 et WS2811, utilisant utilisant un protocol de contrôle à un seul fil. Il existe d'autres produits (dont certains pouvant [http://shop.mchobby.be se trouver sur notre WebShop]) — dont les pixels WS2801, LPD8806 et bande RGB analogique — utilisent des méthodologies différentes (et dispose de leur propres tutoriels).

* NeoPixels don’t just light up on their own; they require a microcontroller (such as Arduino) and some programming. We provide some sample code to get you started. To create your own effects and animation, you’ll need some programming practice. If this is a new experience, work through some of the beginning Arduino tutorials to get a feel for the language.

* Les NeoPixels ne se contentent pas de s'allumer tout seul, ils nécessitent un microcontroleur (tel qu'un Arduino) et un peu de programmation. AdaFruit propose du code d'exemple pour démarrer facilement. Vous aurez besoin de savoir-faire en programmation pour réaliser vos propres effets et animations. Si la programmation Arduino est une toute nouvelle expérience, prenez le temps de consulter quelques tutoriels débutant pour Arduino afin de vous familiariser avec le langage.

* NeoPixels aren’t the answer for every project. The control signal has very strict timing requirements, and some development boards (such as Netduino or Raspberry Pi) can’t reliably achieve this. This is why we continue to offer other LED types; some are more adaptable to certain situations.

* NeoPixel n'est pas "la réponse idéale" pour tous les projets. Le signal de contrôle exige une gestion du temps très strict, certaines cartes (tels que Netduino ou Raspberry Pi) ne savent pas atteindre ce niveau d’exigence avec fiabilité. C'est la raison pour laquelle nous proposons une gamme de LED plus étendue... car elles peuvent convenir et/ou être adaptées dans certains cas.

===  Can I use NeoPixels for POV (persistence of vision) displays? ===

===  Can I use NeoPixels for POV (persistence of vision) displays? ===