Modifications

Sur les deux volets du bas, vous y verrez "les sorties" produites durant le débogage (#3) et les différentes variables accessibles par le débogueur (#4).

Sur les deux volets du bas, vous y verrez "les sorties" produites durant le débogage (#3) et les différentes variables accessibles par le débogueur (#4).

* La sortie débogage affiche les sorties ''stdout'' et ''stderr'' produites par votre programme produit.<br />Les instructions "print", par exemple, produisent du texte sur ''stdout''. Ce texte sera donc visible dans le volet (#3)..

* La sortie débogage affiche les sorties ''stdout'' et ''stderr'' produites par votre programme produit.<br />Les instructions "print", par exemple, produisent du texte sur ''stdout''. Ce texte sera donc visible dans le volet (#3)..

* Les variables de débogage affichent les valeurs réelles qui leurs sont assignées durant l'exécution. Ces valeurs sont donc rafraichies à chaque nouveau pas de débogage pour que le contenu reflète les opérations exécutées par votre programme.<br />Le contenu de cette section, et ne nombre de variables visibles, dépends donc de la progression du programme.

* Les variables de débogage affichent les valeurs réelles qui leurs sont assignées durant l'exécution. Ces valeurs sont donc rafraichies à chaque nouveau pas de débogage pour que le contenu reflète les opérations exécutées par votre programme.<br />Le contenu de cette section, et le nombre de variables visibles, dépends donc de la progression du programme.

{{traduction}}

{{traduction}}