Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 27 : Ligne 27 :  
|- style="font-size: 90%"
 
|- style="font-size: 90%"
 
| align="left" | PWRA
 
| align="left" | PWRA
| align="left" | Connect through momentary switch to pin “PWRB” for standard push-on/push-off operation. Connect through momentary switch to ground for on-only operation.
+
| align="left" | Connecté via un bouton momentané sur la broche "PWRB" pour la fonctionnalité standard push-on/push-off (''pousser-marche/pousser-arrêt''). Connecté via un bouton momentané à la masse pour la fonctionnalité on-only (''bouton pour marche uniquement'').
 
|- style="font-size: 90%"
 
|- style="font-size: 90%"
 
| align="left" | PWRB
 
| align="left" | PWRB
| align="left" | Connect through momentary switch to pin “PWRA” for standard push-on/push-off operation.
+
| align="left" | Connecté via un bouton momentané sur la broche "PWRA" pour la fonctionnalité standard push-on/push-off.
 
|- style="font-size: 90%"
 
|- style="font-size: 90%"
 
| align="left" | ON
 
| align="left" | ON
| align="left" | A high pulse (> 1 V) on this pin turns on the switch circuit. This pin only functions when pushbutton operation is enabled (i.e. ''the button jumper has not been cut'').
+
| align="left" | Une impulsion sur cette broche (> 1 V) passe le circuit de puissance en état marche. Cette broche est utilisable que lors du fonctionnement de la carte en mode bouton poussoir (''le cavalier du bouton n'a pas été coupé'').
 
|- style="font-size: 90%"
 
|- style="font-size: 90%"
 
| align="left" | OFF
 
| align="left" | OFF
| align="left" | A high pulse (> 1 V) on this pin turns off the switch circuit (e.g. allowing a powered device to shut off its own power). ''This pin only functions when pushbutton operation is enabled''.
+
| align="left" | Une impulsion sur cette broche (> 1 V) passe le circuit de puissance en état arrêt (ex: permet à un circuit de couper sa propre alimentation). ''Cette broche ne fonctionne que si la fonctionnalité bouton poussoir pour marche/arrêt est activé''.
 
|- style="font-size: 90%"
 
|- style="font-size: 90%"
 
| align="left" | CTRL
 
| align="left" | CTRL
29 837

modifications

Menu de navigation