29 917
modifications
Modifications
Sauter à la navigation
Sauter à la recherche
Ligne 26 :
Ligne 26 : − • LED : ce sont les diodes électroluminescentes (aussi appelées DEL). Cependant, le terme LED est si répandu qu'il a été préservé.+ − • RGB : Fait référence aux 3 couleurs fondamentales Rouge Vert Bleu (Red Green Blue). Si le terme RVB est d'usage fréquent en Belgique et en France, l'acronyme RGB reste encore le plus répandu.+ +
Pololu-Senseur-QTR-Credit-traduction (voir la source)
Version du 24 juin 2018 à 19:27
, 24 juin 2018 à 19:27→Anglicisme
* Datasheet : fait référence à la « fiche technique » d'un composant.
* Datasheet : fait référence à la « fiche technique » d'un composant.
* Pin Header : malheureusement intraduisible sans en perdre le sens mais vous aurez vite identifié les « Pinheaders ». La traduction courant est ''connecteur'', ce terme restant beaucoup trop vague.
* Pin Header : malheureusement intraduisible sans en perdre le sens mais vous aurez vite identifié les « Pinheaders ». La traduction courant est ''connecteur'', ce terme restant beaucoup trop vague.
* LED : ce sont les diodes électroluminescentes (aussi appelées DEL). Cependant, le terme LED est si répandu qu'il a été préservé.
* RGB : Fait référence aux 3 couleurs fondamentales Rouge Vert Bleu (Red Green Blue). Si le terme RVB est d'usage fréquent en Belgique et en France, l'acronyme RGB reste encore le plus répandu.
=== Code source ===
=== Code source ===
Nous avons traduit les commentaires dans les programmes afin de les rendre plus intelligibles.
Nous avons traduit les commentaires dans les programmes afin de les rendre plus intelligibles.