Sous le Under Destination click '''Browse...''' to select a new MP4 file to save. Then under '''Picture''' change the '''Width''' to 320 (the height will be auto-calculated)
+
Sous le mot "Destination" cliquer sur sur le bouton '''Browse...''' puis saisissez le nouveau nom de fichier MP4 sous lequel la vidéo redimensionnée doit être sauvé.
+
+
Dans le volet '''Picture''' changez la '''Width''' (''largeur'') vers 320 (la hauteur sera recalculée automatiquement)
{{ADFImage|RASP-PiTFT-PLUS-Video-22.png|800px}}
{{ADFImage|RASP-PiTFT-PLUS-Video-22.png|800px}}
−
Click '''START''' to begin the conversion, it will take a minute or two.
+
Cliquez sur '''START''' (''démarrer'') pour démarrer la conversion, cela devrait prendre quelques minutes.
{{ADFImage|RASP-PiTFT-PLUS-Video-23.png|800px}}
{{ADFImage|RASP-PiTFT-PLUS-Video-23.png|800px}}
−
That's it! You now have a smaller file. Don't forget to play it on your computer to make sure it plays right before copying it to your Pi.
+
Voilà, c'est fait! vous avez un plus petit fichier contenant la vidéo dimensionnée pour le TFT.
+
+
N'oubliez pas d'ouvrir la vidéo sur votre ordinateur afin de vous assurer que celle-ci est correctement encodée avant de faire le transfert vers votre Raspberry-Pi.