Modifications

{{Rasp-PiGRRL-2-NAV}}

{{Rasp-PiGRRL-2-NAV}}

== Les boutons ne fonctionnent pas, les choses sont bizarres ==

== Les boutons ne fonctionnent pas, les choses sont bizarres ==

Assurez-vous que le cable Pi n'est pas branché à l'envers, [https://learn.adafruit.com/multimeters/overview vous pouvez utiliser un multimètre] pour vérifier que les alimentation sont correctes lorsque vous alimentez votre Pi:

Assurez-vous que le cable Pi n'est pas branché à l'envers, [https://learn.adafruit.com/multimeters/overview vous pouvez utiliser un multimètre] pour vérifier que les alimentation sont correctes lorsque vous alimentez votre Pi:

Pour finir, pressez le bouton "B" pour sortir.

Pour finir, pressez le bouton "B" pour sortir.

== Pressing Button Turns Off Screen ==

== L'écran s'éteint en pressant les boutons ==

If the PiTFT display turns black when you press one of the gamepad buttons, the trace that controls the backlighting might need to be cut deeper. The label '''#18''' on the back of the PiTFT is active by default - triggering it turns the display off. Make sure this trace is cut to deactivate this feature.

Si le PiTFT devient noir lorsque vous pressez l'un des boutons du Gamepad alors cela signifie qu'il faut couper plus profondément la piste contrôlant le rétro-éclairage. Le libellé '''#18''' à l'arrière du PiTFT est actif par défaut - le déclenchement désactive l'écran. Assurez-vous que la piste est bien coupée pour désactiver cette fonctionnalité.

== Button on pin #18 doesn't work ==

== Le bouton de la broche #18 ne fonctionne pas ==

You didn't cut the trace on the #18 pad, make sure to do that

Vous n'avez pas coupé la trace de la piste #18. Assurez-vous de l'avoir coupé.

== PiTFT Shows Only White Screen ==

== PiTFT n'affiche qu'un écran blanc ==

 If the PiTFT display only display a white screen, chances are the img wasn't properly burnt to the SDcard. Be sure to follow the steps <a href="http://elinux.org/RPi_Easy_SD_Card_Setup">Easy SD Card Setup</a> guide to correctly burn the image. 

Si le PiTFT n'affiche qu'un écran blanc alors il y a de fortes chances que vous n'avez pas correctement flashé votre carte SD. Assurez de suivre les étapes du guide pour [http://elinux.org/RPi_Easy_SD_Card_Setup pour graver/flasher une carte SD] à partir d'une image de système d'exploitation.

== Custom Mute Function ==

== Fonction muet personnalisée ==

If you're interested in making one of the PiTFT buttons mute the audio, Martin O'Hanlon made a function.

Si vous désirez transformer un bouton du PiTFT en bouton "''mute''" (muet), Martin O'Hanlon à créé cette fonction.

{{download-box|Fonction Mute|http://www.stuffaboutcode.com/2016/01/pocket-pigrrl-adding-mute.html}}

{{download-box|Fonction Mute|http://www.stuffaboutcode.com/2016/01/pocket-pigrrl-adding-mute.html}}

== Better Sound quality ==

== Améliorer la qualité audio ==

<a href="https://forums.adafruit.com/viewtopic.php?f=8&t=105366">A suggestion from the forums</a>!

[https://forums.adafruit.com/viewtopic.php?f=8&t=105366 Une suggestion sur le forums d'Adafruit!]

# enroulez l'accu dans du ruban cuivré adhésif puis dans de la toile isolante. Ensuite, vous soudez un fil électrique depuis la masse du circuit audio vers le blindage de l'accu. Il est plus facile de souder le fil sur un morceau de bande cuivrée puis de la mettre en contact avec le blindage cuivré réalisé sur l'accu. <font color="red">'''Ne faites pas la soudure directement sur l'accu car CELA SERAIT DANGEREUX!!'''</font>

1)Wrap the battery in copper tape and then electrical tape. Then you solder a wire from the ground of the audio circuit to the copper. It helps to solder to a random piece and then stick it to the battery so you're not soldering on the battery itself as it's dangerous.<br><br>2)Buy tiny ferrite beads and put them around the speaker wires. Ferrite beads provide EMI shielding and putting them around the speaker wires worked like a charm.

# Achetez un anneau de ferrite et placez le autour des fils du haut-parleur. L'anneau ferrite offre une protection contre les impulsions électromagnétiques (EMI) et placer cet élément autour des fils du haut-parleur fonctionne comme un charme magique.

</blockquote>

Si vous rencontrez des problèmes techniques avec le logiciel du Raspberry Pi, composant ou autre, alors postez votre problème sur les [https://forums.adafruit.com forums d'Adafruit], incluant une photographie de vos raccordements. L'équipe support d'Adafruit vous assistera dans votre démarche. <font color="red">Postez votre question en anglais.</font>

{{download-box|Les Forums d'Adafruit|2=https://forums.adafruit.com/viewforum.php?f=36}}

 

 

{{download-box|Fonction Mute|2=https://forums.adafruit.com/viewforum.php?f=36}}

{{Rasp-PiGRRL-2-TRAILER}}

{{Rasp-PiGRRL-2-TRAILER}}