Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
420 octets ajoutés ,  13 avril 2014 à 21:00
Ligne 16 : Ligne 16 :  
== Terminal RS-232 ==
 
== Terminal RS-232 ==
   −
This method is safer, and easier, but it does require that you have some '''extra cables'''. The terminal interface on the Galileo is a '''3.5mm stereo jack''', like what you might plug headphones into. The three contacts on this connector break out ground, RX and TX. A specialized '''3.5mm to DB9 RS-232 cable''' can help move the interface to a more common connector, and (assuming your computer doesn’t have an archaic serial port) you may need a RS-232 to USB cable on top of that to interface the board with your computer.
+
Cette méthode est plus prudente et facile à mettre en oeuvre mais nécessire l'usage d'un '''câble complémentaire'''. L'interface terminal du Galileo se présente sous la forme d'une '''prise stéréo jack de 3.5mm''' (comme la plupart des casques audio). Les 3 contacts de la prise jack permettent de transporter la masse, RX et TX.  
 +
 
 +
Vous aurez donc besoin d'un  '''câble spécialisé 3.5mm vers DB9 RS-232''' peut vous aider a réaliser une connexion vers l'interface série 9 broches standard. Cette dernière étant un peu archaïque, vous pourriez également avoir besoin d'un convertisseur complémentaire RS-232 vers USB afin de pouvoir utiliser ce port série par l'intermédiaire d'un port USB de votre Ordinateur.
 +
 
 +
Note de MCHobby: Vous devriez également pouvoir réaliser ce câble vous même en utilisant un {{pl|77|FTDI Friend}} (Convertisseur USB - Série) et une fiche jack 3.5mm ou {{pl|305|câble audio}}
 +
 
 +
{{traduction}}
    
Once the board is connected to your computer, open up a serial terminal program (like [https://learn.sparkfun.com/tutorials/terminal-basics/tera-term-windows Tera Term] for Windows or [https://learn.sparkfun.com/tutorials/terminal-basics/coolterm-windows-mac-linux Cool Term] for Mac). Set the serial port number, and change the baud rate to '''115200 bps'''.
 
Once the board is connected to your computer, open up a serial terminal program (like [https://learn.sparkfun.com/tutorials/terminal-basics/tera-term-windows Tera Term] for Windows or [https://learn.sparkfun.com/tutorials/terminal-basics/coolterm-windows-mac-linux Cool Term] for Mac). Set the serial port number, and change the baud rate to '''115200 bps'''.
Ligne 22 : Ligne 28 :  
Check out the section below if you’re not sure what to do with Linux.
 
Check out the section below if you’re not sure what to do with Linux.
   −
Custom Arduino Sketch
+
== Custom Arduino Sketch ==
    
If you don’t have the weird 3.5mm RS-232 interface cables, never fear! You can upload an Arduino sketch to access the Linux terminal.
 
If you don’t have the weird 3.5mm RS-232 interface cables, never fear! You can upload an Arduino sketch to access the Linux terminal.
29 922

modifications

Menu de navigation