| Ligne 1 : |
Ligne 1 : |
| | {{traduction}} | | {{traduction}} |
| | | | |
| − | == Préambule ==
| + | = Préambule = |
| | Voici une traduction libre de la documentation de l'outil RShell écrit par Daniel Hylands. | | Voici une traduction libre de la documentation de l'outil RShell écrit par Daniel Hylands. |
| | | | |
| Ligne 12 : |
Ligne 12 : |
| | Vous trouverez [https://github.com/dhylands/rshell RShell ici sur GitHub] | | Vous trouverez [https://github.com/dhylands/rshell RShell ici sur GitHub] |
| | | | |
| − | == RShell sur ESP8266 ==
| + | = RShell sur ESP8266 = |
| | | | |
| | {{ambox-stop|text=Il est impératif de réduire la taille du buffer à 128 octets sur un ESP8266 sinon vous risquez d'écraser le système de fichier votre ESP8266... auquel cas il faudra reflasher votre carte}} | | {{ambox-stop|text=Il est impératif de réduire la taille du buffer à 128 octets sur un ESP8266 sinon vous risquez d'écraser le système de fichier votre ESP8266... auquel cas il faudra reflasher votre carte}} |
| Ligne 20 : |
Ligne 20 : |
| | Nous avons également un petit script shell [https://github.com/mchobby/esp8266-upy/blob/master/rshell-esp8266.sh rsheel-esp8266.sh] pour faciliter faciliter le démarrage de rshell pour un esp8266. | | Nous avons également un petit script shell [https://github.com/mchobby/esp8266-upy/blob/master/rshell-esp8266.sh rsheel-esp8266.sh] pour faciliter faciliter le démarrage de rshell pour un esp8266. |
| | | | |
| − | == RShell: Remote Shell for MicroPython ==
| + | = RShell: Remote Shell for MicroPython = |
| | Le shell distant (en ''remote'') pour MicroPython | | Le shell distant (en ''remote'') pour MicroPython |
| | | | |
| Ligne 50 : |
Ligne 50 : |
| | </nowiki> | | </nowiki> |
| | | | |
| − | Installation
| + | == Installation == |
| − | ============
| |
| − | | |
| | You can install rshell using the command: | | You can install rshell using the command: |
| | | | |
| Ligne 68 : |
Ligne 66 : |
| | </nowiki> | | </nowiki> |
| | | | |
| − | Sample Session | + | == Sample Session == |
| − | ==============
| |
| − | | |
| | This shows a pyboard in its default state, copying a hello.py and then | | This shows a pyboard in its default state, copying a hello.py and then |
| | entering the repl and importing it. | | entering the repl and importing it. |
| Ligne 103 : |
Ligne 99 : |
| | </nowiki> | | </nowiki> |
| | | | |
| − | Command Line Options | + | == Command Line Options == |
| − | ====================
| |
| | | | |
| | -h, --help | | -h, --help |
| Ligne 240 : |
Ligne 235 : |
| | </nowiki> | | </nowiki> |
| | | | |
| − | File System | + | == File System == |
| − | ===========
| |
| | | | |
| | rshell can be connected to multiple pyboards simultaneously. If the | | rshell can be connected to multiple pyboards simultaneously. If the |
| Ligne 260 : |
Ligne 254 : |
| | the directories which map onto that pyboard. | | the directories which map onto that pyboard. |
| | | | |
| − | Commands
| + | == Commandes == |
| − | ========
| |
| | | | |
| | args | | args |