| Ligne 55 : |
Ligne 55 : |
| | | | |
| | == AT+NVMREAD == | | == AT+NVMREAD == |
| − | Reads data from the 256 byte user non-volatile memory (NVM) region.
| + | Lit des données depuis la mémoire NVM de 256 octets/bytes (mémoire utilisateur non volatile). |
| | * Codebase Version: 0.7.0 | | * Codebase Version: 0.7.0 |
| | * Paramètres: | | * Paramètres: |
| − | ** offset: The numeric offset for the first byte from the starting position in the user NVM | + | ** offset: l'offset (valeur numérique) du premier octet à lire dans la mémoire NVM. |
| − | ** size: The number of bytes to read | + | ** size: Le nombre d'octets/bytes à lire. |
| − | ** datatype: The type used for the data being read, which is required to properly parse the data and display it as a response. The value can be one of STRING (1), BYTEARRAY (2) or INTEGER (3) | + | ** datatype: Le type de donnée qui sera lue dans la mémoire NVM. Cette information est requise pour pouvoir extraire correctement le type de donnée à extraire et convertir dans la réponse. La valeur doit être une des options suivantes STRING (1), BYTEARRAY (2) or INTEGER (3) |
| − | * Sortie: The data read back, formatted based on the datatype argument. | + | * Sortie: Les données extraite de la NVM et formatée sur base du type de donnée attendu (voir argument ''datatype''). |
| | | | |
| − | <nowiki># Read an integer back from position 16 in user NVM | + | <nowiki># Lire un entier stocké à l'offset 16 de la mémoire NVM |
| | + | # Un entier fait 4 octets de long. |
| | AT+NVMREAD=16, 4, INTEGER | | AT+NVMREAD=16, 4, INTEGER |
| | 32768 | | 32768 |