Modifications

== Guide de démarrage Arduino Yun ==

== Guide de démarrage Arduino Yun ==

{{Bloc-etroit|text=The Arduino Yún is an Arduino board unlike any other. While programming it is very similar to the [http://arduino.cc/en/Guide/ArduinoLeonardo Arduino Leonardo] (''Anglais'', Arduino.cc) and uses the same processor, the Atmel ATmega32U4, it also has an additional processor, an Atheros AR9331, running Linux and the OpenWrt wireless stack. Programming the 32U4 via USB is identical to the Arduino Leonardo. Once you've configured the Yún to connect to your WiFi network, you can program the 32U4 via WiFi as well.

{{Bloc-etroit|text=Arduino Yún est une carte Arduino sans ressemblance avec les autres. Même si sa programmation est fort similaire à un [http://arduino.cc/en/Guide/ArduinoLeonardo Arduino Leonardo] (''Anglais'', Arduino.cc) et qu'elle utilise le même processeur Atmel ATmega32U4, cette carte dispose également d'un processeur additionnel (Atheros AR9331) fonctionnant sous Linux avec un pile Wifi OpenWrt. La programmation du 32U4 via USB est identique à un Arduino Leonardo. Une fois le Yún configuré pour se connecter sur un réseau WiFi, vous pouvez également programmer votre 32U4 par l'intermédiaire du réseau Wifi.

To connect the Arduino Yún to your computer, you'll need a Micro-B USB cable. This USB cable provides power and data to the board. When programming the Yún, you must choose '''Arduino Yún''' from the '''Tools > Board''' menu in the Arduino IDE. '''The Yún is only supported by Arduino IDE 1.5.4 and later'''.

Pour connecter Arduino Yún à votre Ordinateur, vous aurez besoin d'un câble Micro-B USB. Ce câble USB fournit énergie et connexion de donnée à la carte. Pour programmer un Yún, vous devez choisir '''Arduino Yún''' dans le menu '''Outils > Carte''' ('''Tools > Board''') d'Arduino IDE. '''Yún est uniquement supporté à partie de la version 1.5.4 d'Arduino IDE'''.

}}

}}

{{ARDImage|Arduino-Yun-Pres02.jpg|480px}}

{{ARDImage|Arduino-Yun-Pres02.jpg|480px}}

In addition to the 32U4 chip, the Yún has an additional processor, an Atheros AR9331, which runs a distribution of Linux for embedded systems named Linino, based on OpenWrt. A full install of Python 2.7 is included as well.

En plus du processeur 32U4, le Yún dispose d'un processeur complémentaire, un Atheros AR9331 qui fonctionne avec la distribution Linux Linino basé sur OpenWrt. OpenWrt est un système Linux pour système embarqué. Linino inclus également une installation complète de Python 2.7.

The Yún has a number of different physical characteristics and connectors than the Leonardo. There is an on-board SD slot, Ethernet jack, and a USB-A Host connector. There is no power barrel connector on the Yún; it can be powered from the micro-USB connector.

Le Yún dispose d'un connecteurs et caractéristiques différentes par rapport à un Leonardo. Il dispose d'un connecteur pour carte SD, d'un connecteur Ethernet(réseau filaire), et d'un connecteur USB-A Hôte (Host). Il n'y a pas de connecteur d'alimentation sur le Yún; car il peut être alimenté par le connecteur micro-USB.

There is no built in 5V regulator. If you power your Yún with more than 5V, you will likely damage it. If you are not powering the Yún from the micro-USB connection, you can apply power to the Vin and 5V pins on the board. It is recommended to power the Yún from the USB connection whenever possible.

There is no built in 5V regulator. If you power your Yún with more than 5V, you will likely damage it. If you are not powering the Yún from the micro-USB connection, you can apply power to the Vin and 5V pins on the board. It is recommended to power the Yún from the USB connection whenever possible.