Ligne 2 : |
Ligne 2 : |
| | | |
| == Ajouter un controleur d'Arcade == | | == Ajouter un controleur d'Arcade == |
− | {{bloc-etroit|text=At this point you should have one (or more) games playable from the keyboard. The next step is adding arcade-style controls… | + | {{bloc-etroit|text=Si vous êtes arrivé ici, vous disposez d'un (ou plusieurs) jeux auquel vous pouvez jouer au clavier. La prochaine étape consiste à ajouter les contrôles d'Arcade... |
| | | |
− | '''Now things take a creative turn.''' There’s no One Right Way to arrange controls that can cover every game. Instead, pick a few favorites and devise a layout that handles the most frequently-used inputs well. For everything else, you can still use a keyboard. | + | '''C'est maintenant que les choses prennent un tournant créatif.''' Il n'existe pas une disposition idéale des contrôles (manette et boutons) qui puisse convenir à tous les jeux. Par contre il existe quelques dispositions plus fréquentes qui conviennent à de nombreux cas. Et pour le reste, vous pouvez encore utiliser un clavier. |
| | | |
− | You’ll also need to build your control panel using the '''materials and tools best suited to your own skills'''. I’m fortunate to have access to a laser cutter that can work with acrylic, but that’s a tall order for most. Scrap plywood or a metal project box are viable materials (a cigar box works great too), while a drill, hole saw, Dremel tool or wood rasp are all reasonable tools for making holes. Improvise!
| + | Vous aurez également besoin de réaliser votre panneau de commande en utilisant '''les matérieux et outils correspondant au mieux à vos compétences'''. Chez AdaFruit, nous avons la chance de pouvoir utiliser une découpeuse laser qui fonctionne avec de l’acrylique (plexyglass) mais cela resterait un défi de taille pour la plupart des gens. Du contreplaqué ou boite métallique sont des matériaux viable (une grande boite à cigare peut aussi convenir) pour faire les trous, vous pouvez utiliser une foreuse, une scie a trou, une Dremel ou une lime à bois. n'hésitez pas improviser! |
− | Maybe you have a supply of buttons on hand. If not, we have a nice assortment of genuine arcade controls in the shop:}}
| + | |
| + | Si vous ne disposez pas d'un fournisseur de bouton sous la main, sachez que MCHobby propose aussi un joli assortiment de bouton d'arcade:}} |
| | | |
| == Les éléments == | | == Les éléments == |