Modifications

Cela devrait permettre de créer beaucoup plus facilement des projets nécessitant un outil de localisation. Nous suggérons de laisser la fréquence de mise-à-jour fixée sur 1Hz et de configurer le GPS afin d'obtenir les syntaxes RMC et GGA (puisque le parseur ignore et ne mémorise pas les autres données).

Cela devrait permettre de créer beaucoup plus facilement des projets nécessitant un outil de localisation. Nous suggérons de laisser la fréquence de mise-à-jour fixée sur 1Hz et de configurer le GPS afin d'obtenir les syntaxes RMC et GGA (puisque le parseur ignore et ne mémorise pas les autres données).

== Battery Backup ==

== Batterie de secour ==

The GPS has a built in real time clock, which can keep track of time even when it power is lost and it doesn't have a fix yet. It can also help reduce fix times, if you expect to have a flakey power connection (say you're using solar or similar). To use the RTC, we need to attach a battery. There is a spot on the back for a CR1220 sized battery holder. We provide the holder but the battery is not included. You can use any 12mm coin cell - these are popular and we also carry them in the Adafruit shop.

Le GPS intègre Horloge Temps réelle (RTC) qui permet de maintenir la date et l'heure même quand le module n'est pas alimenté et qu'il ne dispose pas encore d'une synchronisation (FIX). Cela permet aussi de réduire le temps de synchronisation, par conséquent, maintenir cette horloge sous tension peut être utile.

Cette information est importante si votre projet peut être privé de sa source d'alimentation (par exemple un montage alimenté par un panneau solaire ou équivalent).  

Pour utiliser la RTC, il faut connecter une pile. Il y a un pastille à l'arrière du Breakout board pour y placer une pile CR1220 (et son support). Le support est fournit mais la pile n'est pas incluse. Vous pouvez utiliser n'importe quelle pile de 12mm - elles sont assez répandues.

[[Fichier:GpsUltimatePile1.jpg]]

[[Fichier:GpsUltimatePile1.jpg]]

Before inserting a battery into the battery holder, first cut the trace between the two solder pads on the back, labeled RTC (this disconnects the VIN pin from the battery input) Use a multimeter with continuity checking to verify the two pads are no longer tied together.  

Avant d'insérer la pile, vous devez d'abord couper/rompre la piste entre les pastilles de soudure à l'arrière du breakout board (voir "RTC" sur la sérigraphie).

Cela déconnecte la broche VIN de l'alimentation de la pile. Utilisez un multimètre pour vérifier la discontinuité du circuit (les deux pastilles ne doivent plus être connectées ensembles).  

[[Fichier:GpsUltimatePile2.jpg]]

[[Fichier:GpsUltimatePile2.jpg]]