Ligne 51 : |
Ligne 51 : |
| == Qu'est ce donc qu'un lux? == | | == Qu'est ce donc qu'un lux? == |
| | | |
− | La plupart des fiches techniques utilisent le [http://en.wikipedia.org/wiki/Lux lux] pour indiquer la résistance correspondant à un certain niveau lumineux. Mais qu'est ce que c'est qu'un [http://en.wikipedia.org/wiki/Lux lux] ? Its not a method we tend to use to describe brightness so its tough to gauge. Here is a table adapted from a Wikipedia article on the topic! | + | La plupart des fiches techniques utilisent le [http://en.wikipedia.org/wiki/Lux lux] pour indiquer la résistance correspondant à un certain niveau lumineux. Mais qu'est ce que c'est qu'un [http://en.wikipedia.org/wiki/Lux lux] ? Ce n'est pas une méthode que nous utilisons habituellement pour décrire la luminosité. C'est donc une unité difficile à évaluer. |
| + | |
| + | Voici une table issue de Wikipedia permettant d'établir un correspondance entre Lux et Luminosité! |
| | | |
| {| class="wikitable" border="1" | | {| class="wikitable" border="1" |
| |- | | |- |
− | | align="center" width="400" | Illuminance | + | | align="center" width="400" | Luminosité |
− | | align="center" width="400" | Example | + | | align="center" width="400" | Exemple |
| |- style="font-size: 90%" | | |- style="font-size: 90%" |
| | align="left" | 0.002 lux | | | align="left" | 0.002 lux |
− | | align="left" | Moonless clear night sky | + | | align="left" | Nuit par temps clair sans lune. |
| |- style="font-size: 90%" | | |- style="font-size: 90%" |
| | align="left" | 0.2 lux | | | align="left" | 0.2 lux |
− | | align="left" | Design minimum for emergency lighting (AS2293). | + | | align="left" | Minimum de lumière que doit produire un éclairage d'urgence (AS2293). |
| |- style="font-size: 90%" | | |- style="font-size: 90%" |
| | align="left" | 0.27 - 1 lux | | | align="left" | 0.27 - 1 lux |
− | | align="left" | Full moon on a clear night | + | | align="left" | Pleine lune par temps clair. |
| |- style="font-size: 90%" | | |- style="font-size: 90%" |
| | align="left" | 3.4 lux | | | align="left" | 3.4 lux |
− | | align="left" | Dark limit of civil twilight under a clear sky | + | | align="left" | Limite crépusculaire (sombre) au couché du soleil en zone urbaine. |
| |- style="font-size: 90%" | | |- style="font-size: 90%" |
| | align="left" | 50 lux | | | align="left" | 50 lux |
− | | align="left" | Family living room | + | | align="left" | Eclairage d'un living room |
| |- style="font-size: 90%" | | |- style="font-size: 90%" |
| | align="left" | 80 lux | | | align="left" | 80 lux |
− | | align="left" | Hallway/toilet | + | | align="left" | Eclairage des toilette/Hall |
| |- style="font-size: 90%" | | |- style="font-size: 90%" |
| | align="left" | 100 lux | | | align="left" | 100 lux |
− | | align="left" | Very dark overcast day | + | | align="left" | Journée très sombre/temps très couvert. |
| |- style="font-size: 90%" | | |- style="font-size: 90%" |
| | align="left" | 300 - 500 lux | | | align="left" | 300 - 500 lux |
− | | align="left" | Sunrise or sunset on a clear day. Well-lit office area. | + | | align="left" | Levé du soleil, luminosité par temps clair. Zone de bureau correctement éclairée. |
| |- style="font-size: 90%" | | |- style="font-size: 90%" |
| | align="left" | 1,000 lux | | | align="left" | 1,000 lux |
− | | align="left" | Overcast day; typical TV studio lighting | + | | align="left" | Temps couvert; Eclairage typique d'un studio TV |
| |- style="font-size: 90%" | | |- style="font-size: 90%" |
| | align="left" | 10,000 - 25,000 lux | | | align="left" | 10,000 - 25,000 lux |
− | | align="left" | Full daylight (not direct sun) | + | | align="left" | Pleine journée (pas de soleil direct) |
| |- style="font-size: 90%" | | |- style="font-size: 90%" |
| | align="left" | 32,000 - 130,000 lux | | | align="left" | 32,000 - 130,000 lux |
− | | align="left" | Direct sunlight | + | | align="left" | Soleil direct |
| |} | | |} |
| | | |