Modifications

<small>{{Underline|Notes:}}

<small>{{Underline|Notes:}}

* Votre téléphone doit être connecté au réseau Wi-Fi sur lequel vous désirez connecter votre Core. Le HotSpot Wi-Fi généré par votre smartphone exécutant cette application générera une erreur mentionnant qu'il n'y a pas de WiFi disponible. Essayer alors la [[Spark.IO-Connect#connexion_via_USB|connexion via USB]] et encodez l'identification du WiFi/HotSpot manuellement.

* Votre téléphone doit être connecté au réseau Wi-Fi sur lequel vous désirez connecter votre Core. Le HotSpot Wi-Fi généré par votre smartphone exécutant cette application générera une erreur mentionnant qu'il n'y a pas de WiFi disponible. Essayer alors la [[Spark.IO-Connect#connexion_via_USB|connexion via USB]] et encodez l'identification du WiFi/HotSpot manuellement.

* In places like a conference or workshop where multiple cores are connected, Smart Config is not preferred. Claiming a Core over USB will prevent confusion with accidentally claiming of another Core.</small>

* Dans les emplacements tels que les conférences ou Workshops où plusieurs Core sont connectés, Smart Config n'est pas l'application recommandée. La configuration du Core via USB évitera les problèmes de confusion car avec la configurationvia WiFi, vous pourriez accidentellement réclamer la prise de contrôle du Core d'un autre participant..</small>

Smart Config can take up to a minute, so be patient. The closer your phone to your Spark Core, the faster it will connect. Once the Core hears the signal, it will go through the following sequence of lights:

Une fois que votre Core identifie le signal émit par "Smart Config", vous constaterez la séquence lumineuse suivante:

* Solid blue: Credentials captured

* Fixe bleu: Paramètres d'identification WiFi capturés (''Credentials captured'')

* Flashing green: Connecting to Wi-Fi network

* Clignote en Vert: Connexion sur le réseau WiFi

* Flashing cyan: Connecting to Spark Cloud

* Clignote en Cyan: Connexion sur le Spark Cloud

* Breathing cyan: Connected to Spark Cloud

* Pulsation en Cyan: Connecté sur le Spark Cloud

{{Spark-Vine|Spark.IO-Connect-12.jpg|Les différentes couleurs indiquant les étapes de connexion|https://vine.co/v/hFwubhA3JXV}}

{{Spark-Vine|Spark.IO-Connect-12.jpg|La succession des couleurs indiquant les étapes de connexion|https://vine.co/v/hFwubhA3JXV}}

 

{{traduction}}

Once the Spark Core has connected, your phone will "claim" the Core and attach it to your account. Then you'll get to name your Core. If you're uncertain, you can confirm that the claim process was successful by logging into the [https://www.spark.io/build Spark Web IDE] and clicking the "Cores" icon at the bottom of the page. Is your Core listed? Great! The world is perfect.

Once the Spark Core has connected, your phone will "claim" the Core and attach it to your account. Then you'll get to name your Core. If you're uncertain, you can confirm that the claim process was successful by logging into the [https://www.spark.io/build Spark Web IDE] and clicking the "Cores" icon at the bottom of the page. Is your Core listed? Great! The world is perfect.