Modifications

Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Ligne 15 : Ligne 15 :  
{{traduction}}
 
{{traduction}}
   −
Our next goal is to install the software necessary for our Pi.
+
Notre but est d'installer les logiciels nécessaires sur note Pi.
   −
First we update our list of available software and then upgrade the software. We will use an operator to join two commands together. The first command updates the list of software and if that completes successfully, then the last part of the sequence, a software upgrade is started and any suggested files are auto installed.
+
Pour commencer, nous mettons à jour la liste des logiciels disponibles puis nous faisons une mise à jour du logiciel (''upgrade'' en anglais). Nous utilisons l'opérateur && pour joindre deux lignes de commande ensemble. La première commande fait une mise-à-jour de la liste des logiciels disponibles dans les dépôts et si cela se passe bien, la deuxième partie de la commande (après le &&) démarre la mise-à-jour des logiciels.
   −
In the terminal type.
+
Tapez la commande suivante dans un terminal.
    
<syntaxhighlight lang="bash">
 
<syntaxhighlight lang="bash">
Ligne 25 : Ligne 25 :  
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
   −
Now we are going to upgrade the distribution, Raspbian, software. To ensure that our operating system is fully up to date. In the terminal type.
+
Nous allons maintenant faire un mise-à-jour de la distribution Raspbian pour nous assurer que le système d'exploitation soit totalement à jour. Tapez la commande suivante dans un terminal.
    
<syntaxhighlight lang="bash">
 
<syntaxhighlight lang="bash">
Ligne 31 : Ligne 31 :  
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
   −
Once completed and the terminal is returned to you enter the next command to install the HTTPS transport package to enable access to HTTPS content over the Internet.
+
Une fois terminée et de retour dans la session terminal, vous pouvez saisir la commande suivante pour installer les paquets supportant la communication HTTPS. Cela rendra possible l'accès HTTPS (sécurisé) via Internet.
    
<syntaxhighlight lang="bash">
 
<syntaxhighlight lang="bash">
Ligne 37 : Ligne 37 :  
</syntaxhighlight>
 
</syntaxhighlight>
   −
Next we shall download a key that will authenticate our downloads to ensure they are safe
+
Ensuite, nous allons télécharger une partie essentielle qui authentifiera nos futurs téléchargement (et confirmera auprès du système que le contenu est sein)
    
<syntaxhighlight lang="bash">
 
<syntaxhighlight lang="bash">
29 917

modifications

Menu de navigation