Modifications

==== Extra input parameters et Timeout ====

==== Extra input parameters et Timeout ====

Nous n'aurions pas besoin de compléter ces champs pour notre projet.

Nous n'aurons pas besoin de compléter ces champs pour notre projet.

Si vous cochez le champ "Use spawn() instead of exec()?", votre commande sera réalisée sous forme d'un processus résident et continuera de s'exécuter jusqu'à ce qu'elle se termine par elle-même.

Si vous cochez le champ "Use spawn() instead of exec()?", votre commande sera réalisée sous forme d'un processus résident et continuera de s'exécuter jusqu'à ce qu'elle se termine par elle-même (sauf si elle ne se termine jamais).

Cette solution implique que le programme n'attende pas que la commande soit terminée pour passer à l'étape suivante.  

Cette solution implique que le programme n'attendra pas que cette commande soit réalisée pour passer aux étapes suivantes.  

Si l'étape suivante dépend de l'action réalisée, il est plus que probable que la suite votre programme rencontre des erreurs ou vous offre des résultats inattendus suite au manque d'éléments pour les étapes suivantes.

Si la suite de l'exécution de votre flux est susceptible d'utiliser le résultat de cette commande, nous vous déconseillons d'utiliser cette option sous peine de provoquer des erreurs à la suite du traitement du flux.

Le champ "Timeout" permet de définir un temps d'attente maximum avant de mettre un terme à l'exécution de la commande.  

Le champ "Timeout" permet de définir un temps d'attente maximum avant de mettre un terme à l'exécution de la commande.