Modifications

Voilà, nous en avons terminé avec les opérations fondamentales de lecture et d'écriture. Voyez l'exemple '''fatfs_full_usage''' pour un apercu des fonctionnalités avancées tels que la création de répertoire, effacement de fichiers et répertoires, obtention de la taille d'un fichier, etc!  Rappelez vous que pour interagir avec les fichiers CircuitPython, il faudra utiliser la classe '''Adafruit_Feather_M0_CircuitPython''' comme indiqué dans l'exemple ci-dessus!

Voilà, nous en avons terminé avec les opérations fondamentales de lecture et d'écriture. Voyez l'exemple '''fatfs_full_usage''' pour un apercu des fonctionnalités avancées tels que la création de répertoire, effacement de fichiers et répertoires, obtention de la taille d'un fichier, etc!  Rappelez vous que pour interagir avec les fichiers CircuitPython, il faudra utiliser la classe '''Adafruit_Feather_M0_CircuitPython''' comme indiqué dans l'exemple ci-dessus!

== Format Flash Memory ==

== Formatter  la mémoire Flash ==

The '''fatfs_format''' example will format the SPI flash with a new blank filesystem.  '''Be warned this sketch will delete all data on the flash memory, including any Python code or other data you might have stored!'''  The format sketch is useful if you'd like to wipe everything away and start fresh, or to help get back in a good state if the memory should get corrupted for some reason.

L'exemple '''fatfs_format''' formattera le contenu de la FLASH SPI avec un système de fichier flambant neuf.  '''ATTENTION, ce croquis effacera toutes les données de la mémoire flash, inluant tout le code python et autres données que vous pourriez avoir stocké dans la mémoire FLASH!'''.

'''Be aware too the fatfs_format and examples below are not compatible with a CircuitPython-formatted flash chip!'''  If you need to share data between Arduino & CircuitPython check out the '''fatfs_circuitpython''' example above.

Le croquis de formatage est utile si vous avez besoin d'effacer TOUS les élément pour redémarrer avec un environnement propre. Le croquis permet également de retrouver un état stable si, pour une raison ou une autre, le système de fichier était corrompu.

To run the format sketch load it in the Arduino IDE and upload it to the Feather M0 board.  Then open the serial monitor at 115200 baud.  You should see the serial monitor display a message asking you to confirm formatting the flash.  If you don't see this message then close the serial monitor, press the board's reset button, and open the serial monitor again.

 

Pour executer le croquis de formattage, chargez le dans Arduino IDE et téléversez le sur la carte Feather M0. Ouvrez ensuite le moniteur série (à 115200 baud). Vous devriez voir un message demandant une confirmation avant de formatter la mémoire Flash.  

 

Si vous ne voyez pas ce message alors fermez le moniteur série, appuyez sur le bouton rest et réouvrez le moniteur série.

{{ADFImage|FEATHER-M0-ArduinoIDE-SPI-Flash-01.png}}

{{ADFImage|FEATHER-M0-ArduinoIDE-SPI-Flash-01.png}}

Type '''OK''' and press enter in the serial monitor input to confirm that you'd like to format the flash memory.  '''You need to enter OK in all capital letters!  '''

Saisissez '''OK''' dans le moniteur série et pressez le bouton d'envoi pour confirmer votre intention de formater la mémoire Flash. '''Il est nécessaire de saisir OK en capital!  '''

Once confirmed the sketch will format the flash memory.  The format process takes about a minute so be patient as the data is erased and formatted.  You should see a message printed once the format process is complete.  At this point the flash chip will be ready to use with a brand new empty filesystem.

Une fois confirmé, le croquis formattera la mémoire Flash SPI. La processus d'effacement et formatage prend environ une minute. Le croquis affiche un message une fois le formatage terminé. Voilà, vous disposez d'une mémoire FLASH prête à l'emploi et avec un tout nouveau système de fichier.

== Datalogging Example ==

== Datalogging Example ==